The Whole Damn Thing كلمات أغنية ترجمة عربية

The whole damn thing ~ Those Darlins
الأمر اللعين كله ~ هؤلاء الدارلين
Key of C
مفتاح ج
Chorus:
جوقة:
I got drunk and I ate a chicken
لقد سكرت وأكلت دجاجة
I ate the chicken I found in my kitchen
أكلت الدجاج الذي وجدته في مطبخي
Not just the leg, and not just the wing
ليس فقط الساق، وليس فقط الجناح
Ill like to let you know I ate the whole damn thing
أود أن أخبرك أنني أكلت كل شيء
Verse 1:
الآية 1:
Well, I was pretty drunk, I must have been half-blind
حسنًا، لقد كنت في حالة سكر جدًا، ولا بد أنني كنت نصف أعمى
But when I found the chicken, I knew she was all mine
لكن عندما وجدت الدجاجة، عرفت أنها ملكي بالكامل
I don't know where she'd come from, how long she's been there
لا أعرف من أين أتت، وكم من الوقت قضتها هناك
But I ate her anyway because I was drinking and I didn't care
لكنني أكلتها على أي حال لأنني كنت أشرب الخمر ولم أهتم
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
Bridge:
الجسر:
Well, it turns out she's been there for a while
حسنا، اتضح أنها كانت هناك لفترة من الوقت
But it don't matter to me
لكن هذا لا يهم بالنسبة لي
She was heading for the garbage
وكانت تتجه نحو القمامة
And the big bad bird was for me
وكان الطائر السيئ الكبير بالنسبة لي
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
Verse 2:
الآية 2:
Well, Im sitting in my kitchen
حسنًا، أنا جالس في مطبخي
And Im wondering where's my chicken
وأنا أتساءل أين دجاجتي
I don't know what to do, I feel so alone
لا أعرف ماذا أفعل، أشعر بالوحدة الشديدة
'Cause the only friend I have is a pile of chicken bones!
لأن الصديق الوحيد الذي أملكه هو كومة من عظام الدجاج!
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
Ill like to let you know I ate the whole damn thing
أود أن أخبرك أنني أكلت كل شيء
Ill like to let you know I ate the whole damn thing
أود أن أخبرك أنني أكلت كل شيء