Gone Forever Versuri Traducere în Română
Three Days Grace - Gone Forever
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gone Forever - 3 Days Grace
Gone Forever - 3 Days Grace
more acoustic, in the actual song most of the chords are just 5ths)
mai acustice, în melodia actuală majoritatea acordurilor sunt doar 5-uri)
Email: wwhittit11@hotmail.co.uk (Feel free to e-mail me input I would love to get better)
E-mail: wwhittit11@hotmail.co.uk (Nu ezitați să-mi trimiteți mesajul prin e-mail, mi-ar plăcea să mă fac mai bine)
Intro: Bm
Introducere: Bm
Don't know what's going on
Nu știu ce se întâmplă
Don't know what went wrong
Nu știu ce a mers prost
Feels like a hundred years
Se simte ca o sută de ani
I still can't believe you're gone
Încă nu-mi vine să cred că ai plecat
So, I'll stay up all night
Deci, voi sta treaz toată noaptea
With these bloodshot eyes
Cu acești ochi injectați de sânge
While these walls surround me
În timp ce aceste ziduri mă înconjoară
With the story of our life
Cu povestea vieții noastre
I feel so much better
Mă simt mult mai bine
Now, that you're gone forever
Acum, că ai plecat pentru totdeauna
I tell myself that I don't
Îmi spun că nu
Miss you at all
Deloc dor de tine
I'm not lying, denying
Nu mint, neg
That I feel so much better now
Că mă simt mult mai bine acum
That you're gone forever
Că ai plecat pentru totdeauna
Now, things are coming clear
Acum, lucrurile devin clare
And I don't need you here
Și nu am nevoie de tine aici
And in this world around me
Și în lumea asta din jurul meu
I'm glad you disappeared
Mă bucur că ai dispărut
So, I'll stay out all night
Deci, voi sta afară toată noaptea
Get drunk and fuck and fight
Imbata-te si dracului si lupta
Until the morning comes
Până vine dimineața
I'll forget about our life
Voi uita de viața noastră
I feel so much better
Mă simt mult mai bine
Now, that you're gone forever
Acum, că ai plecat pentru totdeauna
I tell myself that I don't
Îmi spun că nu
Miss you at all
Deloc dor de tine
I'm not lying, denying
Nu mint, neg
That I feel so much better now
Că mă simt mult mai bine acum
That you're gone forever
Că ai plecat pentru totdeauna
First time you screamed at me
Prima dată când ai țipat la mine
I should have made you leave
Ar fi trebuit să te fac să pleci
I should have known
Ar fi trebuit să știu
It could be so much better
Ar putea fi mult mai bine
I hope you're missing me
Sper că ți-e dor de mine
I hope I've made you see
Sper că te-am făcut să vezi
That I'm gone forever
Că am plecat pentru totdeauna
And now, it's coming clear
Și acum, devine clar
That I don't need you here
Că nu am nevoie de tine aici
And in this world around me
Și în lumea asta din jurul meu
I'm glad you disappeared
Mă bucur că ai dispărut
I feel so much better
Mă simt mult mai bine
Now, that you're gone forever
Acum, că ai plecat pentru totdeauna
I tell myself that I don't
Îmi spun că nu
Miss you at all
Deloc dor de tine
I'm not lying, denying
Nu mint, neg
That I feel so much better now
Că mă simt mult mai bine acum
That you're gone forever
Că ai plecat pentru totdeauna
And now, you're gone forever
Și acum, ai plecat pentru totdeauna
And now, you're gone forever
Și acum, ai plecat pentru totdeauna
Outro: Bm G D A G F#m G A Bm
Outro: Bm G D A G F#m G A Bm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.