Home Letra Traducción al Español

tuning drop D flat (Db,Ab,db,Gb,Bb,eb)
caída de afinación en re bemol (Db,Ab,db,Gb,Bb,eb)
this is my first tab so dont be to harsh in ur critisizm.
Esta es mi primera pestaña, así que no seas demasiado duro con tus críticas.
two guitars. both tuned to the same above (drop D flat)
dos guitarras. ambos sintonizados con lo mismo arriba (soltar re bemol)
my timing is probly a little or way off so ur probly going
Probablemente mi sincronización esté un poco alejada, así que probablemente vayas
to have to time it ur self, mostly n e wayz.
tener que cronometrarlo usted mismo, principalmente n e wayz.
distortion thru the whole song
distorsión a través de toda la canción
riff 1 (guitar 1)
riff 1 (guitarra 1)
riff 2 (guitar 1)played the same speed as riff 1
El riff 2 (guitarra 1) tocó a la misma velocidad que el riff 1.
as i said my timing is not perfect
Como dije, mi sincronización no es perfecta.
riff 3 (guitar 1) verse only
riff 3 (guitarra 1) solo verso
im not completly sure this is rite but its very close. it
No estoy completamente seguro de que esto sea un rito, pero está muy cerca. eso
sounds pretty much rite to me but it mite b a little off
Suena bastante rito para mí, pero está un poco fuera de lugar.
(played very fast)
(se juega muy rápido)
a--0--p0----p0----p0----7---9---11---
a--0--p0----p0----p0----7---9---11---
d--0-2p0---3p0---5p0----7---9---11---
d--0-2p0---3p0---5p0----7---9---11---
riff 4 (guitar 1) chorus only
riff 4 (guitarra 1) solo coro
riff 5 (guitar 1)
riff 5 (guitarra 1)
riff 6 (guitar 2)played along with riffs 1 and 2 in intro only
riff 6 (guitarra 2) tocado junto con los riffs 1 y 2 solo en la introducción
e-----16~---------16~---------17~---------17~---------19--17-
e-----16~---------16~---------17~---------17~---------19--17-
after the -19--17- go back to the first 16 quickly like
después del -19--17- vuelve a los primeros 16 rápidamente como
only bend the first 16 the first time the riff is played
solo dobla los primeros 16 la primera vez que se toca el riff
riff 7 (guitar 2)
riff 7 (guitarra 2)
during verse but not while riff 3 is playing
durante el verso pero no mientras se reproduce el riff 3
im not completly sure this is rite because ist really hard to hear
No estoy completamente seguro de que esto sea un rito porque es muy difícil de escuchar.
sybols
símbolos
X-string mute
Silenciador de cuerdas X
~-vibrate string
~-vibrar cuerda
order
orden
riff 1 x1 riff 6 x1
riff 1 x1 riff 6 x1
riff 2 x1 riff 6 x1
riff 2 x1 riff 6 x1
riff 7 x7 or 8 im not sure,because like i said its hard to hear
Riff 7 x7 u 8 no estoy seguro, porque como dije es difícil de escuchar.
riff 3 x2
riff 3x2
riff 7 x7 or 8
riff 7x7 u 8
riff 3 x2
riff 3x2
riff 7 x7 or 8
riff 7x7 u 8
riff 4 x4
riff 4x4
riff 1 x1
riff 1x1
riff 3 x2
riff 3x2
riff 7 x7 or 8
riff 7x7 u 8
riff 3 x2
riff 3x2
riff 7 x 7 or 8
riff 7 x 7 u 8
riff 3 x2
riff 3x2
riff 7 x7 or 8
riff 7x7 u 8
riff 4 x4
riff 4x4
riff 1 x2
riff 1x2
(long pause)
(larga pausa)
riff 5 x1
riff 5x1
(another pause not as long)
(otra pausa no tan larga)
riff 4 x4
riff 4x4
riff 1 x2 + the first half one time
riff 1 x2 + la primera mitad una vez
end on (for guitar 1)
terminar (para guitarra 1)
like i said this is my first tab and if n e things wrong
Como dije, esta es mi primera pestaña y si hay algo mal
i will try and fix it.like i said there mite b a few problems
Intentaré solucionarlo. Como dije, hay algunos problemas.
so take it es on me. if u have n e comments
así que tómalo por mi cuenta. si tienes n e comentarios
l8er
l8er