Home 歌詞 日本語訳

tuning drop D flat (Db,Ab,db,Gb,Bb,eb)
チューニングドロップDフラット(Db,Ab,db,Gb,Bb,eb)
this is my first tab so dont be to harsh in ur critisizm.
これは私の最初のタブなので、あまり厳しく批判しないでください。
two guitars. both tuned to the same above (drop D flat)
ギターが2本。両方とも上記と同じにチューニングされています（ドロップDフラット）
my timing is probly a little or way off so ur probly going
私のタイミングはおそらく少し、あるいはかなりずれているので、おそらくあなたは行くでしょう
to have to time it ur self, mostly n e wayz.
自分で時間を計る必要がありますが、ほとんど方法はありません。
distortion thru the whole song
曲全体を通しての歪み
riff 1 (guitar 1)
リフ 1 (ギター 1)
riff 2 (guitar 1)played the same speed as riff 1
リフ 2 (ギター 1) はリフ 1 と同じ速度で演奏しました
as i said my timing is not perfect
先ほども言いましたが、私のタイミングは完璧ではありません
riff 3 (guitar 1) verse only
リフ 3 (ギター 1) ヴァースのみ
im not completly sure this is rite but its very close. it
これが儀式であるかどうかは完全にはわかりませんが、それに非常に近いものです。それ
sounds pretty much rite to me but it mite b a little off
私にはかなり儀式のように聞こえるが、それは少し違う
(played very fast)
(とても速く演奏します)
a--0--p0----p0----p0----7---9---11---
a--0--p0----p0----p0----7---9---11---
d--0-2p0---3p0---5p0----7---9---11---
d--0-2p0---3p0---5p0----7---9---11---
riff 4 (guitar 1) chorus only
リフ4(ギター1)コーラスのみ
riff 5 (guitar 1)
リフ 5 (ギター 1)
riff 6 (guitar 2)played along with riffs 1 and 2 in intro only
リフ 6 (ギター 2) イントロのみリフ 1 と 2 と一緒に演奏
e-----16~---------16~---------17~---------17~---------19--17-
e-----16~-----------16~----------17~---------17~-----------19--17-
after the -19--17- go back to the first 16 quickly like
-19--17- の後は、次のようにすぐに最初の 16 に戻ります
only bend the first 16 the first time the riff is played
リフを初めて演奏するときは最初の 16 だけをベンドする
riff 7 (guitar 2)
リフ 7 (ギター 2)
during verse but not while riff 3 is playing
ヴァース中、ただしリフ 3 の再生中は不可
im not completly sure this is rite because ist really hard to hear
本当に聞き取りにくいので、これが儀式なのか完全にはわかりません
sybols
記号
X-string mute
Xストリングミュート
~-vibrate string
~-振動文字列
order
注文する
riff 1 x1 riff 6 x1
リフ 1 x1 リフ 6 x1
riff 2 x1 riff 6 x1
リフ2×1 リフ6×1
riff 7 x7 or 8 im not sure,because like i said its hard to hear
リフ 7 x 7 か 8 はわかりません、私が言ったように聞き取りにくいからです
riff 3 x2
リフ3×2
riff 7 x7 or 8
リフ7×7または8
riff 3 x2
リフ3×2
riff 7 x7 or 8
リフ7×7または8
riff 4 x4
リフ4×4
riff 1 x1
リフ1×1
riff 3 x2
リフ3×2
riff 7 x7 or 8
リフ7×7または8
riff 3 x2
リフ3×2
riff 7 x 7 or 8
リフ7×7または8
riff 3 x2
リフ3×2
riff 7 x7 or 8
リフ7×7または8
riff 4 x4
リフ4×4
riff 1 x2
リフ1×2
(long pause)
（長い沈黙）
riff 5 x1
リフ5×1
(another pause not as long)
(またそれほど長くない休止)
riff 4 x4
リフ4×4
riff 1 x2 + the first half one time
リフ1×2+前半1回
end on (for guitar 1)
終わりで (ギター 1 用)
like i said this is my first tab and if n e things wrong
先ほども言いましたが、これは私の最初のタブです。何か問題があれば
i will try and fix it.like i said there mite b a few problems
私はそれを修正しようとします。私が言ったように、いくつかの問題があります
so take it es on me. if u have n e comments
だから私に任せてください。コメントがなければ
l8er
もう少し