Silver Wings كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords used:
الحبال المستخدمة:
But still I deigned to wander through your lungs
لكن مازلت أتشرف بالتجول في رئتيك
While you were sleeping soundly in your bed
بينما كنت تنام بشكل سليم في سريرك
Your drapes were silver wings, your shutters flung
ستائرك أجنحة من فضة، وستائرك معلقة
I drew the poison from the summer's sting
لقد سحبت السم من لدغة الصيف
And eased the fire out of your fevered skin
وخففت النار عن جلدك المحموم
I moved in you and stirred your soul to sing
تحركت فيك وحركت روحك للغناء
And if you'd let me, I would move again
وإذا سمحت لي، سأنتقل مرة أخرى
I've danced 'tween sunlit strands of lover's hair
لقد رقصت على خصلات شعر عاشق مضاءة بنور الشمس
Helped form the final words before your death
ساعد في تشكيل الكلمات الأخيرة قبل وفاتك
I've pitied you and plied your sails with air
لقد أشفقت عليك وأمطرت أشرعتك بالهواء
Gave blessing when you rose upon my breath
أعطاني البركة عندما نهضت على أنفاسي
And after all of this, I am amazed,
وبعد كل هذا أتعجب
That I am cursed far more than I am praised.
أنني ملعون أكثر بكثير مما أمتدحه.