Trust 歌詞 日本語訳

The Illusion Of Safety
安全という幻想
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
キー: C#
Chords used:
使用したコード:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Bbm--F#-- x2, F#--
イントロ: Bbm--F#-- x2, F#--
Verse 1:
1節:
Mix the chemicals right dear
化学薬品を混ぜてください
mix the chemicals right
化学薬品を正しく混ぜる
yeah the margin of error is slight
はい、誤差の範囲はわずかです
mix the chemicals right dear
化学薬品を混ぜてください
mix the chemicals right
化学薬品を正しく混ぜる
yeah you know that
はい、あなたはそれを知っています
G# F# Bbm-- x4
G# F# Bbm--x4
you could save my life
あなたは私の命を救うことができます
Verse 2:
2節:
(there is a risk there's a
（リスクがあります
risk when your dealing with love)
愛を扱うときは危険を伴います）
you could snap my neck
私の首を折ってもいいよ
any speed you
あなたはどんなスピードでも
drive can be dangerous
運転は危険な場合があります
Verse 3:
3節:
mix the chemicals right dear
化学薬品を混ぜてください
mix the chemicals right
化学薬品を正しく混ぜる
yeah you know there's
はい、あるのは知っていますね
a fine line between
紙一重
mix the chemicals right
化学薬品を正しく混ぜる
dear mix the chemicals right
親愛なる、化学薬品を正しく混ぜてください
cause i know what betrayal can mean
だって私は裏切りが何を意味するか知っているから
Chorus:
コーラス：
when this frame fails me
このフレームが失敗したとき
will i trust you to carry me through
あなたが私を乗り越えてくれると信じますか
i know there's no such thing as safety
安全などというものは存在しないことはわかっています
but i know what a promise can do
でも約束が何をしてくれるかはわかっている
will i trust you will
あなたを信じますか？
i trust you to carry me through
あなたが私を乗り越えてくれると信じています
i will trust you cause i
私はあなたを信頼します、なぜなら私は
G# C#(hold)
G# C#(長押し)
know what a promise can do
約束で何ができるかを知る