La mano de dios Paroles Traduction Française

By : Sebastin "Foka" Lago
Par : Sébastien "Foka" Lago
Email : pastormetal@gmail.com
Courriel : pastormetal@gmail.com
This song is very easy.... and very cute!!!
Cette chanson est très facile... et très mignonne !!!
Intro : Gm - D# - F
Intro : Gm - D# - F
Solo Intro
Introduction uniquement
Ya se que me ocultas tu mirada
Je sais déjà que tu me caches ton regard
detrs de los ojos del amor
derrière les yeux de l'amour
Y se que aunque no puedas mirarme
Et je sais que même si tu ne peux pas me regarder
estar en tu corazn
sois dans ton coeur
S bien que es difcil el camino
Je sais que la route est difficile
que Dios te ha mandado recorrer
que Dieu t'a commandé de voyager
quizs extienda Dios la mano
peut-être que Dieu tendra la main
y se acuerde de tu ser
et souviens-toi de ton être
Ruego a Dios que no pierdas la esperanza
Je prie Dieu pour que tu ne perdes pas espoir
que el destino te quit oh, oh, oh
ce destin t'a emmené oh, oh, oh
arrancando la ilusin
commencer l'illusion
de tu pobre corazn
de ton pauvre coeur
Solo I
Seulement moi
Que me quite un da de mi vida
Que cela prenne un jour de ma vie
para verla siempre sonreir
de la voir toujours sourire
Que se rompan las cadenas
Laisse les chaînes se briser
que me impiden hoy vivir
ça m'empêche de vivre aujourd'hui
que se extringa el miedo de esta vida
que la peur de cette vie s'éteigne
Que unos padres han luchado por salvar
Que certains parents se sont battus pour sauver
que devuelva la sonrisa y la alegra
ça ramène le sourire et la joie
a su triste caminar
à sa triste promenade
Solo II
Solo II
Y yo estar, all donde t ests
Et je serai là où tu es
Tu dormiras en los brazos de un amigo
Tu dormiras dans les bras d'un ami
Y si un da t te vas
Et si un jour tu pars
Tu mente se fundir
Ton esprit va fondre
con los versos de esta cancin
avec les couplets de cette chanson
Final
Finale
enjoy!!!
profitez-en !!!
Email: pastormetal@gmail.com
Courriel : pastormetal@gmail.com