Diamond Shoes Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO - D E7 A - C#m - F#m - E7 - D E7 A
INTRO - D E7 A - C#m - F#m - E7 - D E7 A
Don't you know that the angels
Weet je niet dat de engelen
In some wild and secret heart
In een wild en geheim hart
Doubt for those who get the wrong things
Twijfel voor degenen die de verkeerde dingen krijgen
And those who want to get caught
En degenen die gepakt willen worden
You don't have to doubt no more.
Je hoeft niet meer te twijfelen.
You don't have to count on cryin'
Je hoeft niet te rekenen op huilen
No one can win a heart like yours,
Niemand kan een hart als het jouwe winnen,
But damned if he ain't tryin'
Maar verdomd als hij het niet probeert
Put on your diamond shoes. Put on your diamond shoes.
Trek je diamanten schoenen aan. Trek je diamanten schoenen aan.
The ones you talk about that shine like brand new
Degenen waar je het over hebt, glanzen als gloednieuw
The ones you've no place to wear, sure you'll never use
Degenen die je nergens kunt dragen, zul je zeker nooit gebruiken
The ones you look so pretty in
Die waarin je er zo mooi uitziet
Go put on your diamond shoes
Trek je diamanten schoenen aan
There is no rain comes down
Er valt geen regen
You don't carry in your hand
Je draagt het niet in je hand
For whoever gets the wrong things right
Voor wie de verkeerde dingen goed doet
Since no one understands
Omdat niemand het begrijpt
There is no flower I know deserving of your hair
Ik weet dat er geen bloem is die jouw haar verdient
But damned if he don't come every night
Maar verdomd als hij niet elke avond komt
To try and pin one there
Om te proberen er een vast te pinnen
Put on your diamond shoes. Put on your diamond shoes
Trek je diamanten schoenen aan. Trek je diamanten schoenen aan
The ones you talk about
Degene waar je het over hebt
The ones you're scared to use
Degenen die je niet durft te gebruiken
You don't have to doubt no more,
Je hoeft niet meer te twijfelen,
They'll always shine like new
Ze zullen altijd glanzen als nieuw
You'll look so pretty walkin' in your diamond shoes
Je zult er zo mooi uitzien als je in je diamanten schoenen loopt
Where the road was wet and rough,
Waar de weg nat en ruw was,
you kicked and swore them off
Je hebt ze geschopt en beëdigd
Now it's gettin' on time
Nu komt het op tijd
They were back swingin' at your side
Ze slingerden weer aan jouw zijde
Put on your diamond shoes. Put on your diamond shoes
Trek je diamanten schoenen aan. Trek je diamanten schoenen aan
You'll look so pretty walkin' in your diamond shoes
Je zult er zo mooi uitzien als je in je diamanten schoenen loopt