Good Hearted Man Songtekst Nederlandse Vertaling

Key: C
Sleutel: C
Verse I
Vers I
Swore that I was livin' free. Oh, you couldn't talk to me
Ik heb gezworen dat ik vrij leefde. O, je kon niet met mij praten
And the pride that kept me didn't want no company
En de trots die mij tegenhield, wilde geen gezelschap
Early mornin' subway train, feelin' lost and runnin' late
Metro in de vroege ochtend, ik voel me verdwaald en kom te laat
Well, he held the car, he gave his seat to me
Nou, hij hield de auto vast, hij gaf zijn stoel aan mij
And I can't find nothin' feels so fine as lovin' a good hearted man
En ik kan niets ontdekken dat zo fijn voelt als het houden van een man met een goed hart
Oh, he can soothe me, free me, Oh, I'm gonna marry that good hearted man
Oh, hij kan me kalmeren, me bevrijden. Oh, ik ga met die goedhartige man trouwen
VERSE II
VERS II
I told him that he'd better go, cause I was crazy and impossible
Ik vertelde hem dat hij maar beter kon gaan, omdat ik gek en onmogelijk was
That my love was broken, my dreams had run off wild
Dat mijn liefde gebroken was, mijn dromen op hol waren geslagen
Patient as the easy rain, Oh, he never turned away
Geduldig als de gemakkelijke regen, Oh, hij wendde zich nooit af
Callin', "Hey, sweet woman, you know you're not a child
Bellen: 'Hé, lieve vrouw, je weet dat je geen kind bent
Good hearted man, now the night makes sense
Goedhartige man, nu heeft de nacht zin
Because your tenderness, it's shelterin' me
Omdat jouw tederheid mij bescherming biedt
VERSE III
VERS III
So I'm tradin' in that hot head kid, for a woman I can give to him
Dus ik ruil die heethoofdige jongen in voor een vrouw die ik hem kan geven
And it ain't easy but I'm gonna, do the best I can, Oh that good hearted man
En het is niet gemakkelijk, maar ik ga mijn best doen, oh die goedhartige man
You know that . . .
Dat weet je. . .
Just ain't nothin' feels so fine as lovin', a good hearted man
Er is niets dat zo fijn voelt als liefhebben, een man met een goed hart
Oh, he can soothe me, free me, Oh, I'm gonna marry that good hearted man
Oh, hij kan me kalmeren, me bevrijden. Oh, ik ga met die goedhartige man trouwen
Oh, and I'm grateful, grateful, got to say "Thank you" to a good hearted man
Oh, en ik ben dankbaar, dankbaar, ik mag 'Bedankt' zeggen tegen een goedhartige man