Hopes Too High Текст Песни Перевод на Русский

CAPO: 1st Fret
КАРО: 1-й лад
INTRO: C
ВВЕДЕНИЕ: С
Listen baby, I won't leave no trace
Слушай, детка, я не оставлю никаких следов
Gonna light out of here for some cleaner place
Собираюсь уйти отсюда в какое-нибудь более чистое место.
I'll be sitting in the backseat with my hair in my face
Я буду сидеть на заднем сиденье с волосами на лице.
Gone fast, as freedom on good wind
Ушло быстро, как свобода на попутном ветру
CHORUS:
ПРИПЕВ:
N.C. F ~ G
NC F ~ G
If I got my hopes too high
Если бы у меня были слишком большие надежды
This is no easy kind of life
Это нелегкая жизнь
~ Dm F G
~ Дм Ф Г
Here in my mind's eye, touch me real as daytime
Здесь, в моем воображении, прикоснись ко мне, как днем.
N.C. C
Н.К.С
I can't keep from trying
Я не могу удержаться от попыток
No place to run for a girl like me
Некуда бежать такой девушке, как я.
Whole lot of used to's and supposed to be's
Целая куча привычного и должного быть
I want to burn like August, shine like gold dust
Я хочу гореть, как август, сиять, как золотая пыль.
Where everyday living can't hold me
Где повседневная жизнь не может удержать меня
CHORUS:
ПРИПЕВ:
N.C. F ~ G
NC F ~ G
If I got my hopes too high
Если бы у меня были слишком большие надежды
This is no easy kind of life
Это нелегкая жизнь
~ Dm F G
~ Дм Ф Г
See in my mind's eye, touch me real as daytime
Смотри моим мысленным взором, прикоснись ко мне, как днем.
N.C. C
Н.К.С
I can't keep from trying
Я не могу удержаться от попыток
INSTRUMENTAL: Dm Em Dm Am Dm Em F G
ИНСТРУМЕНТАЛ: Dm Em Dm Am Dm Em F G
N.C. C
Н.К.С
So when I reach for you from some way down place
Поэтому, когда я тянусь к тебе откуда-то снизу
Don't be a stranger who won't show his face
Не будь незнакомцем, который не покажет своего лица
I got no promise, but these words I say
У меня нет обещаний, но эти слова я говорю
I carry you, you carry me
Я несу тебя, ты несешь меня
CHORUS:
ПРИПЕВ:
N.C. F ~ G
NC F ~ G
If I got my hopes too high
Если бы у меня были слишком большие надежды
This is no easy kind of life
Это нелегкая жизнь
~ Dm F G
~ Дм Ф Г
See in my mind's eye, touch me real as daytime
Смотри моим мысленным взором, прикоснись ко мне, как днем.
I can't keep from trying
Я не могу удержаться от попыток
I see it in my mind's eye, touch me real as daytime
Я вижу это мысленным взором, прикоснись ко мне, как днем.
N.C. C
Н.К.С
I can't keep from trying
Я не могу удержаться от попыток