With Ease I Leave Paroles Traduction Française

This city's not the same without you but I proud here on my own
Cette ville n'est pas la même sans toi mais je suis fier d'être seul ici
Below this winter sky I ain't counting time but it sure is passing slow
Sous ce ciel d'hiver, je ne compte pas le temps mais il passe certainement lentement
Been sitting up at the overlook the view's best now it's cold
Je suis assis au bord de la mer, la vue est la meilleure maintenant il fait froid
Coal loads go east and empties west and the river's been mighty low
Les chargements de charbon vont vers l'est et se vident vers l'ouest et la rivière est très basse
Yeah the mayor's out spinning his on top again
Ouais, le maire est encore en train de faire tourner le sien
And the river front's gone to those with most cash in hand
Et le bord de la rivière est allé à ceux qui ont le plus d'argent en main
Oh I know I think too much and spend too much time alone
Oh, je sais, je réfléchis trop et je passe trop de temps seul
But that don't mean I don't miss you when you're gone
Mais ça ne veut pas dire que tu ne me manques pas quand tu es parti
Aside from promises and a few friends I made I don't think I'll stay here long
A part les promesses et quelques amis que je me suis fait, je ne pense pas que je vais rester ici longtemps
With ease I leave before my roots have grown
Avec facilité, je pars avant que mes racines n'aient poussé
VERSE (SAME PATTERN D&E)
VERSET (MÊME MODÈLE D&E)
I wish I could slow you down and shake you sometimes instead I'll listen more
J'aimerais pouvoir te ralentir et te secouer parfois, à la place, j'écouterai davantage
To the same old thoughts I've heard a thousand times and hope to hear one thousand more
Aux mêmes vieilles pensées que j'ai entendues mille fois et j'espère en entendre mille autres
Like how the city of the future plan blindly preys on the working poor
Comme la façon dont le plan de la ville du futur s’attaque aveuglément aux travailleurs pauvres.
All collared blue with eyes bloodshot red on payment plans to keep warm
Tous avec un col bleu et des yeux rouges injectés de sang sur les plans de paiement pour rester au chaud
Yeah I've learned to stay as far and as close as I can possibly understand
Ouais, j'ai appris à rester aussi loin et aussi près que je peux comprendre
But sometimes it gets so heavy lord I can't
Mais parfois ça devient si lourd, seigneur, je ne peux pas
Oh I know I think too much and spend too much time alone
Oh, je sais, je réfléchis trop et je passe trop de temps seul
But that don't mean I don't miss you when you're gone
Mais ça ne veut pas dire que tu ne me manques pas quand tu es parti
Aside from promises and a few friends I made I don't think I'll stay here long
A part les promesses et quelques amis que je me suis fait, je ne pense pas que je vais rester ici longtemps
With ease I leave before my roots have grown
Avec facilité, je pars avant que mes racines n'aient poussé
But I don't know
Mais je ne sais pas
I need you more that you need me in too many ways
J'ai plus besoin de toi que tu as besoin de moi à bien des égards
And I can't stand dependence so I can't stay
Et je ne supporte pas la dépendance donc je ne peux pas rester
Oh I know I think too much and spend too much time alone
Oh, je sais, je réfléchis trop et je passe trop de temps seul
But that don't mean I don't miss you when you're gone
Mais ça ne veut pas dire que tu ne me manques pas quand tu es parti
Aside from promises and a few friends I made I don't think I'll stay here long
A part les promesses et quelques amis que je me suis fait, je ne pense pas que je vais rester ici longtemps
With ease I leave before my roots have grown
Avec facilité, je pars avant que mes racines n'aient poussé
I'll be gone before you are even home
Je serai parti avant même que tu sois à la maison