The Healing Songtekst Nederlandse Vertaling

The Healing
De genezing
by Tim Chaisson
door Tim Chaisson
Interpreted by dewis
Vertolkt door dewis
Verse 1:
Vers 1:
I stumbled out of bed this mornin?, told myself the sky ain't fallin?
Ik strompelde vanmorgen uit bed?, zei tegen mezelf dat de lucht niet valt?
Still you won't catch me out there
Toch zul je mij daar niet betrappen
I'll never learn to live without you, I'm too busy thinking about you
Ik zal nooit zonder jou leren leven, ik heb het te druk met aan jou te denken
Seeing your face everywhere
Je gezicht overal zien
Praying a losing man's prayer
Het gebed van een verliezende man bidden
Chorus:
refrein:
Waiting for the healin?
Wachten op de genezing?
I'm sick and tired of this feelin?
Ik ben dit gevoel beu?
Oh, nothing changes but the seasons
Oh, er verandert niets behalve de seizoenen
I'm right here where you left me
Ik ben hier waar je me achterliet
Verse 2:
Vers 2:
I've gotta move on I know, but I can't see just where to go
Ik moet verder, dat weet ik, maar ik weet niet waar ik heen moet
Out here in the darkness where you left me
Hier in de duisternis waar je me achterliet
Wish you'd come back and lead me home, maybe it's best that I'm on my own
Ik wou dat je terugkwam en me naar huis leidde. Misschien is het het beste dat ik alleen ben
Cause I don't want you to see me this way
Omdat ik niet wil dat je mij zo ziet
Unless you're coming home to stay
Tenzij je naar huis komt om te blijven
Chorus:
refrein:
Waiting for the healin?
Wachten op de genezing?
I'm sick and tired of this feelin?
Ik ben dit gevoel beu?
Oh, nothing changes but the seasons
Oh, er verandert niets behalve de seizoenen
I'm right here where you left me
Ik ben hier waar je me achterliet
I'm right here where you left me
Ik ben hier waar je me achterliet
Verse 3:(A cappella with guitar tapping)
Vers 3: (A capella met gitaartikken)
I saw you in a dream last night, held you close till the morning light
Ik zag je gisteravond in een droom en hield je dichtbij tot het ochtendlicht
Woke up before I even got to say goodbye?
Werd je wakker voordat ik zelfs maar afscheid kon nemen?
Chorus x 2:
Koor x 2:
|:Waiting for the healin?
|:Wachten op de genezing?
I'm sick and tired of this feelin?
Ik ben dit gevoel beu?
Oh, nothing changes but the seasons
Oh, er verandert niets behalve de seizoenen
I'm right here where you left me :|
Ik ben hier waar je me achterliet :|
I'm right here where you left me
Ik ben hier waar je me achterliet
Still right here where you left me
Nog steeds hier waar je me achterliet