Can't Be Really Gone Songtekst Nederlandse Vertaling

Can't Be Really Gone
Kan niet echt weg zijn
Tim McGraw
Tim McGraw
CD: All I Want
CD: Alles wat ik wil
Track 3
Spoor 3
Intro:
Inleiding:
Her hat is hanging by the door, the one she bought in Mexico
Haar hoed hangt bij de deur, degene die ze in Mexico heeft gekocht
It blocked the wind, it stopped the rain, she'd never leave that one
Het blokkeerde de wind, het hield de regen tegen, die zou ze nooit verlaten
So, she can't be really gone
Ze kan dus niet echt weg zijn
The shoes she bought on Christmas Eve, she laughed and said they called her name
De schoenen die ze op kerstavond kocht, lachte ze en zei dat ze haar naam noemden
It's like they're waiting in the hall, for her to slip them on
Het is alsof ze in de gang wachten tot ze ze aantrekt
So, she can't be really gone
Ze kan dus niet echt weg zijn
I don't know when she'll come back, she must intend to come back
Ik weet niet wanneer ze terugkomt, ze moet van plan zijn terug te komen
I've seen the error of my ways
Ik heb de fout van mijn wegen gezien
Don't waste the tears on me, what more proof do you need
Verspil je tranen niet aan mij, wat heb je nog meer bewijs nodig
Just look around the room
Kijk maar eens rond in de kamer
So much of her remains
Er blijft zoveel van haar over
Her book is lying on the bed, the two of hearts to mark her page
Haar boek ligt op bed, de twee harten markeren haar pagina
Now who could ever walk away at chapter twenty-one
Wie zou er nu ooit kunnen weglopen bij hoofdstuk eenentwintig?
So, she can't be really gone
Ze kan dus niet echt weg zijn
Solo:
Solo:
Just look around this room
Kijk maar eens rond in deze kamer
So much of her remains
Er blijft zoveel van haar over
Her book is lying on the bed, the two of hearts to mark her page
Haar boek ligt op bed, de twee harten markeren haar pagina
Now who could ever walk away, with so much left undone
Wie zou nu ooit weg kunnen lopen, terwijl er nog zoveel ongedaan is gemaakt?
So, she can't be really gone
Ze kan dus niet echt weg zijn
(lead fill played of F chord)
(leadfill gespeeld van F-akkoord)
So, she can't be really gone
Ze kan dus niet echt weg zijn
Outro:
Uit: