Give It to Me Strait كلمات أغنية ترجمة عربية

from: carl cressman
من: كارل كريسمان
subject: Give it to me strait by tim mcgraw
الموضوع: أعطني إياه مباشرة بواسطة تيم ماكجرو
bartender i may sit here on this barstool all night long i won't need
أيها النادل، يمكنني الجلوس هنا على هذا المقعد طوال الليل، ولن أحتاج إليه
much attention I just need some time alone so if you'll give me
الكثير من الاهتمام أنا فقط بحاجة لبعض الوقت بمفردي لذا إذا أعطيتني ذلك
some quarters and a bottle of your best you can just sit back and
بعض الأرباع وزجاجة من أفضل ما لديك، يمكنك الجلوس والاستمتاع بها
let the jukebox do the rest
دع صندوق الموسيقى يقوم بالباقي
CHORUS:
الجوقة:
give it to me strait singin my blue while i sit here and cry and tell
أعطني إياها وأغنيها باللون الأزرق بينما أجلس هنا وأبكي وأقول
me how my baby's gotton so good at goodbye, it's gonna take a
كيف أصبح طفلي جيدًا في الوداع، سيستغرق الأمر وقتًا طويلاً
fireman to put this old flame out so come on give it to me strait
رجل الإطفاء لإطفاء هذه الشعلة القديمة، لذا هيا أعطني إياها
before i come unwound.
قبل أن أتحرر.
lets start off nice and easy somethin light that i don't know and we'll
لنبدأ بشيء جميل وسهل وخفيف لا أعرفه وسنقوم بذلك
work our way up slowly to full hearted memory yeah i've got all night
نعمل في طريقنا ببطء إلى الذاكرة الكاملة، نعم لدي طوال الليل
long to sit right here and fall a part so don't leave out one single
انتظر وقتًا طويلًا للجلوس هنا والانقطاع عن العمل، لذا لا تترك واحدًا
song
أغنية
i know em all by broken heart.
أعرفهم جميعًا بقلب مكسور.
REPEAT CHORUS:
كرر الجوقة:
BRIDGE:
الجسر:
there ain't one country singer that ain't good for a bad heartache and
لا يوجد مغني ريفي واحد ليس جيدًا لوجع القلب الشديد
for me there's nothing smoother than a good stiff shot of strait.
بالنسبة لي لا يوجد شيء أكثر سلاسة من تسديدة قوية من المضيق.
THIS SONG IS FOR THE MAN GEORGE! TIM SINGS IT COOL.
هذه الأغنية للرجل جورج! تيم يغني بشكل رائع.