Where the Green Grass Grows Songtekst Nederlandse Vertaling

Where The Green Grass Grows - Tim McGraw
Waar het groene gras groeit - Tim McGraw
Writers: Jess Leary/Craig Wiseman
Schrijvers: Jess Leary/Craig Wiseman
Intro (after fiddle solo): G D Em C
Intro (na vioolsolo): GD Em C
Six lanes, tail lights, red ants marching into the night
Zes rijstroken, achterlichten, rode mieren die de nacht in marcheren
They disappear to the left and right again
Ze verdwijnen naar links en weer naar rechts
Another supper from a sack, a ninety-nine cent heart attack
Nog een avondmaal uit een zak, een hartaanval van negenennegentig cent
I got a pounding head and and aching back
Ik kreeg een bonzend hoofd en pijn in mijn rug
And the camel's buried in a big straw stack
En de kameel ligt begraven in een grote stapel stro
Chorus:
refrein:
But I'm gonna live where the green grass grows
Maar ik ga leven waar het groene gras groeit
Watch my corn pop up in rows
Kijk hoe mijn maïs in rijen opduikt
Every night be tucked in close to you
Elke avond lekker dicht bij je liggen
Raise our kids where the good Lord's blessed
Voed onze kinderen op waar de goede Heer gezegend is
Point our rocking chairs towards the west
Richt onze schommelstoelen naar het westen
Plant our dreams where the peaceful river flows
Plant onze dromen waar de vredige rivier stroomt
Where the green grass grows
Waar het groene gras groeit
(repeat intro chords)
(herhaal intro-akkoorden)
Well I'm from, a map dot, a stop sign on a blacktop
Nou, ik kom uit, een kaartpunt, een stopbord op een asfaltweg
I caught the first bus I could hop from there
Ik pakte de eerste bus die ik vanaf daar kon nemen
But all of this glitter is getting dark
Maar al deze glitter wordt donker
There's concrete growing in the city park
Er groeit beton in het stadspark
I don't know who my neighbors are
Ik weet niet wie mijn buren zijn
And there's bars on the doors and bars on my heart
En er zitten tralies op de deuren en tralies op mijn hart
CHORUS (x2)
KOOR (x2)
Chords:
Akkoorden: