You Just Get Better All the Time Songtekst Nederlandse Vertaling

1st Verse:
1e vers:
You just get better all the time
Je wordt gewoon steeds beter
Darlin' don't you change a thing
Lieverd, verander niets
Lately you're the only song I wanna sing
De laatste tijd ben jij het enige liedje dat ik wil zingen
And you're my reason to try
En jij bent mijn reden om het te proberen
2nd Verse:
2e vers:
You just get sweeter every day
Je wordt gewoon elke dag zoeter
The little things you do and say
De kleine dingen die je doet en zegt
If only you could see you through my eyes
Kon je je maar door mijn ogen zien
You just get better all the time
Je wordt gewoon steeds beter
Bridge:
Brug:
Oh, and I get the feelin' we can make it baby
Oh, en ik heb het gevoel dat we het kunnen redden, schatje
As long as you are by my side
Zolang jij maar aan mijn zijde staat
You're the music in my ears
Jij bent de muziek in mijn oren
The laughter when the tears
Het lachen als de tranen
Are fallin' down in my life
Vallen neer in mijn leven
Instrumental: (chords the same as verse)
Instrumentaal: (akkoorden hetzelfde als couplet)
3rd Verse:
3e vers:
And on down through the years
En door de jaren heen
You never tried to change my ways
Je hebt nooit geprobeerd mijn manier van doen te veranderen
You never made me feel I had to say
Je hebt me nooit het gevoel gegeven dat ik iets moest zeggen
"I'm sorry"
"Het spijt me"
4th Verse:
4e vers:
You just get better all the time
Je wordt gewoon steeds beter
Why just today I heard you read my mind
Waarom ik vandaag hoorde dat je mijn gedachten las
That kinda magic is so hard to find
Dat soort magie is zo moeilijk te vinden
You just get better all the time
Je wordt gewoon steeds beter
*all verses have the same chords-verse 1 and 3 have the same melody and
*alle verzen hebben dezelfde akkoorden; vers 1 en 3 hebben dezelfde melodie en
verse 2 and 4 have the same melody.
vers 2 en 4 hebben dezelfde melodie.
*if you don't know how to play the C/B and the C/G just play C and it still
*Als je niet weet hoe je C/B en C/G moet spelen, speel dan gewoon C en het blijft stil
sounds fine.
klinkt prima.