Gin I Win Paroles Traduction Française

This is the first song of the self titled album of Timesbold. http://www.timesbold.net/
Il s'agit de la première chanson de l'album éponyme de Timesbold. http://www.timesbold.net/
It's a very easy song and nice to sing to
C'est une chanson très facile et agréable à chanter
enjoy
profiter
The intro is:
L'introduction est :
Em - G - D (4 times)
Em - G - D (4 fois)
then:
alors :
you spend too much time dwellin' in some sweet afterwords
tu passes trop de temps à te concentrer sur de douces postfaces
the past is a puddle, there's a flower in the middle that could be yours
le passé est une flaque d'eau, il y a une fleur au milieu qui pourrait être la tienne
if you'd sing a little softer, pay a little more attention to
si tu voulais chanter un peu plus doucement, fais un peu plus attention à
the atmospheres
les ambiances
you can't tell it like it is if you can't tell it like it is without asking
tu ne peux pas le dire tel qu'il est si tu ne peux pas le dire tel qu'il est sans demander
you can't tell it like it is if you can't tell it like it is without
tu ne peux pas le dire tel qu'il est si tu ne peux pas le dire tel qu'il est sans
explaining
expliquant
you can't tell it like it is if you can't tell it like it is without complaining
tu ne peux pas le dire tel qu'il est si tu ne peux pas le dire tel qu'il est sans te plaindre
you can't tell it like it is if you can't tell it like it is without drinking
tu ne peux pas le dire tel qu'il est si tu ne peux pas le dire tel qu'il est sans boire
you can't tell it like it is 'cause there ain't no like it is
tu ne peux pas le dire tel qu'il est parce qu'il n'y a rien de tel
spend all your time dwelling on some ill preacher's curse
Passez tout votre temps à vous attarder sur la malédiction d'un prédicateur malade.
the pact is pointless and everyone staring eats their words
le pacte est inutile et tout le monde qui regarde mange ses mots
so sing a little softer, pay a little more attention to the atmospheres
alors chante un peu plus doucement, fais un peu plus attention aux ambiances
you can't tell it like it is if you can't tell it like it is without parading
tu ne peux pas le dire tel qu'il est si tu ne peux pas le dire tel qu'il est sans parader
you can't tell it like it is if you can't tell it like it is without breaking
tu ne peux pas le dire tel qu'il est si tu ne peux pas le dire tel qu'il est sans le briser
you can't tell it like it is if you can't tell it like it is without erasing
tu ne peux pas le dire tel qu'il est si tu ne peux pas le dire tel qu'il est sans l'effacer
you can't tell it like it is if you can tell it like it is without weeping
tu ne peux pas le dire tel qu'il est si tu peux le dire tel qu'il est sans pleurer
you can't tell it like it is 'cause there ain't no like it is
tu ne peux pas le dire tel qu'il est parce qu'il n'y a rien de tel