Affet Letras Tradução em Português

Kapo:3 - Orijinal Ton)
Capo:3 - Tom Original)
F#--2-----2---------2--
F#--2-----2---------2--
C#------------------2--
C#------------------2--
Eğer seni kırdıysam
Se eu te machucar
Darıl bana
fique ofendido por mim
Ama bir gün beni ararsan
Mas se um dia você me ligar
Bak ruhuna
Olhe para sua alma
Birden gecem tutarsa
Se de repente eu perder minha noite
Güneşi çevir bana
Vire o sol para mim
Sevgilim bağışla
Perdoe-me querido
Biraz zor olsada
Mesmo que seja um pouco difícil
Affet beni akşamüstü, Gölgem uzarken
Perdoe-me à noite, à medida que minha sombra fica mais longa
Öğleden sonra affet, Ne zaman istersen
Me perdoe à tarde, quando quiser
Affet beni gece vakti, Ay doğmuş süzülürken
Perdoe-me à noite, quando a lua nasce e flutua
Sabaha kalmadan affet, Tam ayrılık derken
Perdoe-me antes do amanhecer, justamente quando estamos prestes a terminar
Çünkü sen çölüme yağmur oldun
Porque você se tornou a chuva no meu deserto
Sen geceme gündüz oldun
Você se tornou minha noite e dia
Sen canıma yoldaş oldun
Você se tornou meu querido companheiro
Sen kışıma yorgan oldun
Você se tornou uma colcha para o meu inverno
Eğer seni kırdıysam
Se eu te machucar
Darıl bana
fique ofendido por mim
Ama bir gün beni ararsan
Mas se um dia você me ligar
Bak ruhuna
Olhe para sua alma
Birden gecem tutarsa
Se de repente eu perder minha noite
Güneşi çevir bana
Vire o sol para mim
Sevgilim bağışla
Perdoe-me querido
Biraz zor olsada
Mesmo que seja um pouco difícil
Affet beni akşamüstü, Gölgem uzarken
Perdoe-me à noite, à medida que minha sombra fica mais longa
Sabaha kalmadan affet, Tam ayrılık derken
Perdoe-me antes do amanhecer, justamente quando estamos prestes a terminar
Çünkü sen çölüme yağmur oldun
Porque você se tornou a chuva no meu deserto
Sen geceme gündüz oldun
Você se tornou minha noite e dia
Sen canıma yoldaş oldun
Você se tornou meu querido companheiro
Sen kışıma yorgan oldun
Você se tornou uma colcha para o meu inverno