Walk on the Ocean Letra Traducción al Español

Walk On The Ocean Chords by Toad The Wet Sprocket
Caminar sobre el océano Acordes de Toad The Wet Sprocket
I saw many good attempts and one really close one. As simple as this song sounds it
Vi muchos buenos intentos y uno muy cercano. Tan simple como suena esta canción
has a complex progression with a tight walking bass line. Too many people are playing a
tiene una progresión compleja con una línea de bajo firme y andante. Demasiadas personas están jugando un
or
o
Em where the B is. Follow these chord forms and the progression listed and you'll hear
Em donde está la B. Siga estas formas de acordes y la progresión enumerada y escuchará
from the other versions. The key on the B is to be sure you don't play the
de las otras versiones. La clave en la B es asegurarse de no tocar la
string and to strum through the chord and play the open D in the chord. Realize that all
cuerda y rasguear el acorde y tocar el Re abierto en el acorde. Date cuenta de que todo
notes are relative to the Capo on the 4th fret.
las notas son relativas al capo en el cuarto traste.
Toad The Wet Sprocket - Walk On The Ocean
Toad The Wet Sprocket - Camina sobre el océano
(Capo 4th fret - all chords relative)
(Capo 4to traste - todos los acordes relativos)
Chords used:
Acordes utilizados:
E?3--|--3--|--3--|--3--|--2--|--3-------|
E?3--|--3--|--3--|--3--|--2--|--3-------|
B?3--|--3--|--3--|--3--|--3--|--3-------|
B?3--|--3--|--3--|--3--|--3--|--3-------|
G?0--|--0--|--2--|--0--|--2--|--0-------|
G?0--|--0--|--2--|--0--|--2--|--0-------|
D?0--|--2--|--2--|--2--|--0--|--0-------|
D?0--|--2--|--2--|--2--|--0--|--0-------|
A?2--|--3--|--0--|--2--|--0--|--2-------|
A?2--|--3--|--0--|--2--|--0--|--2-------|
E?3--|------|------|------|--2--|-------|
E?3--|------|------|------|--2--|-------|
VERSE 1: (The first A is played with the 3?s on the B and E strings)
ESTROFA 1: (La primera La se toca con las 3 en las cuerdas Si y Mi)
We spotted the ocean at the head of the trail
Vimos el océano al comienzo del sendero.
But where are we going, we're so far away
Pero ¿adónde vamos? Estamos tan lejos.
Somebody told me that this is the place
Alguien me dijo que este es el lugar
where everything's better and everything's safe
donde todo es mejor y todo es seguro
CHORUS: (Play this Em open without the fingers in the ?G? position and this a ?D?
CORO: (Toca este Em abierto sin los dedos en la posición ?G? y este en ?D?
the ?F#? root, A is open as well)
el?F#? raíz, A también está abierta)
Em'F#--G D A
Em'F#--G D A
Walk on the Ocean Step on the stone
Camina sobre el océano Pisa la piedra
Em'F#--G D A
Em'F#--G D A
Flesh becomes water Wood becomes bone
La carne se convierte en agua La madera se convierte en hueso
VERSE 2:
VERSO 2:
A half an hour later We packed up our things
Media hora después empacamos nuestras cosas.
We said we'd send letters And all of those little things
Dijimos que enviaríamos cartas y todas esas pequeñas cosas
And they knew we were lying But they smiled just the same
Y sabían que estábamos mintiendo, pero sonrieron de todos modos.
It seemed they'd already Forgotten we came
Parecía que ya se habían olvidado de que vinimos.
CHORUS:(2X)
CORO:(2X)
BRIDGE:
PUENTE:
(Play the chords of the chorus twice)
(Toca los acordes del estribillo dos veces)
VERSE 3:
VERSO 3:
Now back at the homestead Where the air makes you choke
Ahora de vuelta en la granja donde el aire te ahoga
Where people don't know you And trust is a joke
Donde la gente no te conoce y la confianza es una broma
Don't even have pictures Just memories to hold
Ni siquiera tengo fotos, solo recuerdos para guardar.
It grows sweeter each season As we slowly grow old
Se vuelve más dulce cada temporada A medida que envejecemos lentamente
OPTIONAL CHORUS - repeat until fade
CORO OPCIONAL - repetir hasta que se desvanezca