All I Want for Christmas كلمات أغنية ترجمة عربية

All I Want For Christmas - Toby Keith
كل ما أريده في عيد الميلاد - توبي كيث
Capo Fret 3
كابو فريت 3
You could shop until you drop
يمكنك التسوق حتى تسقط
At every mall in town
في كل مول في المدينة
Searching for that special gift for me
أبحث عن تلك الهدية الخاصة بالنسبة لي
Cowboy boots, a hunting suit
أحذية رعاة البقر، بدلة صيد
That would be just fine
سيكون ذلك على ما يرام
But you can't buy the biggest wish of mi--ne
لكن لا يمكنك شراء أكبر أمنيات مي-ني
Honey, all I want for Christmas
عزيزتي، كل ما أريده في عيد الميلاد
Is a new year with you
هي سنة جديدة معك
Twelve more months of loving
اثني عشر شهرا أخرى من الحب
A heart so sweet and true
قلب حلو وصحيح
Make me a promise
أعطني وعدا
That's the best that you can do
هذا هو أفضل ما يمكنك القيام به
All I want for Christmas
كل ما أريد لعيد الميلاد
Is a new year with you
هي سنة جديدة معك
I could make a list of my requests
يمكنني تقديم قائمة بطلباتي
And send them to Santa Claus
وأرسلهم إلى سانتا كلوز
Tell him what a good man I've been
أخبره كم كنت رجلاً جيدًا
He could land up on our rooftop
يمكنه الهبوط على سطح منزلنا
Bring it all on Christmas eve
أحضر كل شيء عشية عيد الميلاد
But you've still got the greatest gift for me
ولكن لا يزال لديك أعظم هدية بالنسبة لي
Honey, all I want for Christmas
عزيزتي، كل ما أريده في عيد الميلاد
Is a new year with you
هي سنة جديدة معك
Twelve more months of loving
اثني عشر شهرا أخرى من الحب
A heart so sweet and true
قلب حلو وصحيح
Make me a promise
أعطني وعدا
That's the best that you can do
هذا هو أفضل ما يمكنك القيام به
All I want for Christmas
كل ما أريد لعيد الميلاد
Is a new year with you
هي سنة جديدة معك
I could be so happy
يمكن أن أكون سعيدا جدا
Holding you by firelight
عقد لكم من قبل ضوء النار
Listening to you whisper
الاستماع لك يهمس
I'm yours for life
أنا لك مدى الحياة
Honey, all I want for Christmas
عزيزتي، كل ما أريده في عيد الميلاد
Is a new year with you
هي سنة جديدة معك
Twelve more months of loving
اثني عشر شهرا أخرى من الحب
A heart so sweet and true
قلب حلو وصحيح
Make me a promise
أعطني وعدا
That's the best that you can do
هذا هو أفضل ما يمكنك القيام به
All I want for Christmas
كل ما أريد لعيد الميلاد
Is a new year with you
هي سنة جديدة معك
Honey, all I want for Christmas
عزيزتي، كل ما أريده في عيد الميلاد
Is a new year with you...
هل سنة جديدة معك...؟