Burnin' Moonlight 歌詞 日本語訳

Chords Used:
使用したコード:
(1-st Verse)
(第1詩)
Needle says the gas was low Three dollars in my pocket
針がガソリンが少ないと言っている ポケットに3ドル
beauty got the best of me she didn't try to stop it.
美しさは私を最大限に活用しました、彼女はそれを止めようとしませんでした。
on a deadend road nobody knows a thing about the meet park
行き止まりの道では誰もミートパークのことを知らない
that old Ford pickup truck underneath that cypress tree
あの糸杉の木の下にある古いフォードのピックアップトラック
1-st Chorus: 3 5 5
1stコーラス：3 5 5
Turning midnight burning the moonlight
月明かりを燃やして真夜中を迎える
2nd And third Chorus:
第２コーラスと第３コーラス：
turning midnight buning the moonlight Girl I still feel the same
真夜中を迎え月明かりを照らす Girl まだ同じ気持ち
about you I can't spend the night with out you You still move
あなたについて、あなたなしでは一夜を過ごすことはできません、あなたはまだ動いています
me turning midnight burning the moonlight.
月明かりを燃やしながら真夜中を迎える私。
(2-nd Verse)
(第2節)
I was up and runing my fingers through her hair you could have cut
私は起きて、あなたが切ったかもしれない彼女の髪に指を通していました
the passion with a knife in that southern midnight air. I kissed her
南国の真夜中の空気の中でナイフを手にした情熱。私は彼女にキスをした
sweet on that pickup seat my blue jeans hit the floor her body
ピックアップシートで私のブルージーンズが彼女の体を床にぶつけた
heat and my cold bear feet pressed up against the door.
暑さと寒さで足がドアに押し付けられました。
2-nd Chorus:
2番コーラス：
(3-rd Verse)
(第3節)
It happend fast just like that it didnt take us long like smoke
それはまさにそのように速く起こりました、煙のように長くはかかりませんでした
rings off my ciggerettes our innosence was gone. I wanted to
タバコの音が鳴ると、私たちの純真さは消え去った。したかった
say somthing but I buttend up instead she sat there and
何か言いましたが、私は代わりに身を起こし、彼女はそこに座って、
brushed her hair smile was all she said.
髪をかき上げ、彼女が言ったのは笑顔だけだった。
3-rd Chorus
3番コーラス