Burnin' Moonlight Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords Used:
Gebruikte akkoorden:
(1-st Verse)
(1e vers)
Needle says the gas was low Three dollars in my pocket
Needle zegt dat de benzine laag was. Drie dollar in mijn zak
beauty got the best of me she didn't try to stop it.
schoonheid kreeg het beste van mij, ze probeerde het niet tegen te houden.
on a deadend road nobody knows a thing about the meet park
aan een doodlopende weg weet niemand iets van het meetpark
that old Ford pickup truck underneath that cypress tree
die oude Ford-pick-up onder die cipres
1-st Chorus: 3 5 5
1e koor: 3 5 5
Turning midnight burning the moonlight
Het wordt middernacht en het maanlicht brandt
2nd And third Chorus:
2e en derde refrein:
turning midnight buning the moonlight Girl I still feel the same
middernacht draaien en het maanlicht bungelen Meisje, ik voel nog steeds hetzelfde
about you I can't spend the night with out you You still move
over jou Ik kan de nacht niet zonder jou doorbrengen. Je beweegt nog steeds
me turning midnight burning the moonlight.
Ik werd middernacht en verbrandde het maanlicht.
(2-nd Verse)
(2e vers)
I was up and runing my fingers through her hair you could have cut
Ik stond op en streek met mijn vingers door haar haar dat je had kunnen knippen
the passion with a knife in that southern midnight air. I kissed her
de passie met een mes in die zuidelijke middernachtlucht. Ik kuste haar
sweet on that pickup seat my blue jeans hit the floor her body
lief op die pick-upstoel raakte mijn spijkerbroek haar lichaam op de grond
heat and my cold bear feet pressed up against the door.
hitte en mijn koude beervoeten tegen de deur gedrukt.
2-nd Chorus:
2e koor:
(3-rd Verse)
(3e vers)
It happend fast just like that it didnt take us long like smoke
Het gebeurde snel, zomaar, het duurde niet lang als rook
rings off my ciggerettes our innosence was gone. I wanted to
Als ik mijn sigaretten uitdoof, was onze onschuld verdwenen. Ik wilde het
say somthing but I buttend up instead she sat there and
zeg iets, maar ik sta op, in plaats daarvan zat ze daar en
brushed her hair smile was all she said.
borstelde haar haar, glimlach was het enige wat ze zei.
3-rd Chorus
3e koor