Close but No Guitar كلمات أغنية ترجمة عربية

Close But No Guitar - Toby Keith
قريب لكن بدون جيتار - توبي كيث
Intro: D F# B7 A7 D A7 D
المقدمة: D F # B7 A7 D A7 D
I'd sing the harmonies and Dixie sang the melody
كنت أغني التناغمات وكان ديكسي يغني اللحن
And we sing a little off key sometimes
ونحن نغني قليلا خارج المفتاح في بعض الأحيان
But we had some fun, son of a gun
لكن حظينا ببعض المرح يا ابن البندقية
I wonder if I ever even cross her mind
وأتساءل عما إذا كنت قد خطرت على بالها
Then she ran away with Billy Bovine
ثم هربت مع بيلي بوفين
He was a flat top guitar pickin' friend o' mine
لقد كان صديقًا لي في التقاط الجيتار
And now I'm just sittin' home just countin' the stars
والآن أنا جالس في المنزل وأحصي النجوم
I got close but no guitar
لقد اقتربت ولكن لا يوجد جيتار
I got close but no guitar
لقد اقتربت ولكن لا يوجد جيتار
She was a shooting star
لقد كانت نجمة إطلاق النار
Who ran off with a guitar pickin' friend o' mine
الذي هرب مع صديق يلتقط الجيتار
She's really on her way
إنها حقا في طريقها
I hear her records every day
أسمع تسجيلاتها كل يوم
I got close but no guitar
لقد اقتربت ولكن لا يوجد جيتار
I still play piano bars, still drive that same ol' car
مازلت أعزف على البيانو، ومازلت أقود نفس السيارة القديمة
I live in that little shack in Tupelo
أنا أعيش في ذلك الكوخ الصغير في توبيلو
Dixie is the queen of Billboard Magazine
ديكسي هي ملكة مجلة بيلبورد
Playin' 'cross the country doin' one night shows
اللعب عبر البلاد والقيام بعروض ليلة واحدة
A man walks up with a dollar in his hand
رجل يمشي وفي يده دولار
Says let me hear the song by Dixie and the guitar man
يقول دعني أسمع أغنية ديكسي ورجل الجيتار
And as the dollar falls to the bottom of my jar
وكما يهبط الدولار إلى قاع جرتي
I get close but no guitar
لقد اقتربت ولكن لا يوجد جيتار
I got close but no guitar
لقد اقتربت ولكن لا يوجد جيتار
She was a shooting star
لقد كانت نجمة إطلاق النار
Who ran off with a guitar pickin' friend o' mine
الذي هرب مع صديق يلتقط الجيتار
She's really on her way
إنها حقا في طريقها
I hear her records every day
أسمع تسجيلاتها كل يوم
I got close but no guitar
لقد اقتربت ولكن لا يوجد جيتار
I got close but no guitar
لقد اقتربت ولكن لا يوجد جيتار
She was a shooting star
لقد كانت نجمة إطلاق النار
Who ran off with a guitar pickin' friend o' mine
الذي هرب مع صديق يلتقط الجيتار
She's really on her way
إنها حقا في طريقها
I hear her records every day
أسمع تسجيلاتها كل يوم
I got close but no guitar...
لقد اقتربت ولكن لا يوجد جيتار.