Ich bin neu in der Hamburger Schule Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ich bin neu in der Hamburger Schule
Jestem nowy w szkole w Hamburgu
Und ich kenn mich noch nicht so gut aus
A nie znam tego jeszcze zbyt dobrze
Ich bin gerade in die 1. Klasse gekommen
Właśnie zacząłem 1 klasę
Und ich wei noch nichts genau
A ja jeszcze nic nie wiem na pewno
Ich bin neu in der Hamburger Schule
Jestem nowy w szkole w Hamburgu
Und bin gerade erst weg von "Zuhaus'"
I właśnie opuściłem „dom”
Die Lehrer sind alle ganz nett hier
Wszyscy nauczyciele są tu naprawdę mili
Und die meisten meiner Mitschler auch
I większość moich kolegów z klasy też
Ich bin neu in der Hamburger Schule
Jestem nowy w szkole w Hamburgu
Neu in der Hamburger Schule
Nowy w szkole w Hamburgu
Ich bin neu in der Hamburger Schule
Jestem nowy w szkole w Hamburgu
Und es gefllt mir hier eigentlich ganz gut
I naprawdę bardzo mi się tu podoba
Die Klassenzimmer sind angenehm dunkel
W klasach jest przyjemnie ciemno
Es gibt Bier als Pausenbrot
Jako przekąskę jest piwo
Ich bin neu in der Hamburger Schule
Jestem nowy w szkole w Hamburgu
Und lern' kein Griechisch und kein Latain
I nie ucz się greki ani łaciny
Und Trotzdem scheint mir die Hamburger Schule
A jednak wydaje mi się, że jest to szkoła hamburska
'ne Eliteschule zu sein
być szkołą elitarną
Ich bin neu in der Hamburger Schule
Jestem nowy w szkole w Hamburgu
Ich bin neu in der Hamburger Schule
Jestem nowy w szkole w Hamburgu
Ich bin neu in der Hamburger Schule
Jestem nowy w szkole w Hamburgu
Und vielleicht komm ich hier nie wieder raus
I może już nigdy stąd nie wyjdę
Vielleicht werde ich nie meinen Abschlu machen
Może nigdy nie skończę studiów
Denn hier gibt es ja immer Applaus
Bo tutaj zawsze słychać brawa