Ich bin neu in der Hamburger Schule Letras Tradução em Português

Ich bin neu in der Hamburger Schule
Sou novo na Escola de Hamburgo
Und ich kenn mich noch nicht so gut aus
E eu não sei muito bem ainda
Ich bin gerade in die 1. Klasse gekommen
Acabei de começar a 1ª série
Und ich wei noch nichts genau
E eu não tenho certeza de nada ainda
Ich bin neu in der Hamburger Schule
Sou novo na Escola de Hamburgo
Und bin gerade erst weg von "Zuhaus'"
E acabei de sair de "casa"
Die Lehrer sind alle ganz nett hier
Os professores são todos muito legais aqui
Und die meisten meiner Mitschler auch
E a maioria dos meus colegas também
Ich bin neu in der Hamburger Schule
Sou novo na Escola de Hamburgo
Neu in der Hamburger Schule
Novo na escola de Hamburgo
Ich bin neu in der Hamburger Schule
Sou novo na Escola de Hamburgo
Und es gefllt mir hier eigentlich ganz gut
E eu realmente gosto daqui
Die Klassenzimmer sind angenehm dunkel
As salas de aula são agradavelmente escuras
Es gibt Bier als Pausenbrot
Tem cerveja como lanche
Ich bin neu in der Hamburger Schule
Sou novo na Escola de Hamburgo
Und lern' kein Griechisch und kein Latain
E não aprenda grego ou latim
Und Trotzdem scheint mir die Hamburger Schule
E, no entanto, a Escola de Hamburgo parece-me
'ne Eliteschule zu sein
ser uma escola de elite
Ich bin neu in der Hamburger Schule
Sou novo na Escola de Hamburgo
Ich bin neu in der Hamburger Schule
Sou novo na Escola de Hamburgo
Ich bin neu in der Hamburger Schule
Sou novo na Escola de Hamburgo
Und vielleicht komm ich hier nie wieder raus
E talvez eu nunca mais saia daqui
Vielleicht werde ich nie meinen Abschlu machen
Talvez eu nunca me forme
Denn hier gibt es ja immer Applaus
Porque sempre há aplausos aqui