My Jesus 歌詞 日本語訳

Here are the chords. If they're not perfectly over the words, I apologize; you can copy
コードは次のとおりです。言葉を完全に超えていない場合は、申し訳ありません。コピーできます
paste this to your computer using Word or whatever and edit it.
これをWordなどを使ってパソコンに貼り付けて編集します。
Which Jesus do you follow?
あなたはどのイエスに従いますか?
Which Jesus do you serve?
あなたはどのイエスに仕えますか？
If Ephesians says to imitate Christ,
エペソ人がキリストに倣えと言ったら、
Why do you look so much like the world?
なぜあなたは世界とそんなに似ているのですか？
Chorus:
コーラス：
Cause my Jesus bled and died
だって私のイエスは血を流して死んだのだから
He spent His time with thieves and liars
彼は泥棒や嘘つきたちと時間を過ごした
He loved the poor and accosted the arrogant
彼は貧しい人々を愛し、傲慢な人々に声をかけた
So which one do you want to be?
それで、あなたはどちらになりたいですか？
Verse 2:
2節:
Blessed are the poor in spirit
心の貧しい者たちは幸いである
Or do we pray to be blessed with the wealth of this land?
それともこの地の豊かさを祈りますか？
Blessed are they that hunger and thirst for righteousness
義に飢え渇く者たちは幸いである
Or do we ache for another taste of this world of shifting sand?
それとも、砂が移り変わるこの世界をまた味わいたいと思うのでしょうか？
Chorus 2:
コーラス2:
Cause my Jesus bled and died for my sins
だって私のイエスは私の罪のために血を流して死んだのだから
He spent His time with thieves and liars
彼は泥棒や嘘つきたちと時間を過ごした
He loved the poor and accosted the rich
彼は貧しい人を愛し、金持ちに声をかけた
So which one do you want to be?
それで、あなたはどちらになりたいですか？
Bridge:
ブリッジ:
Who is this that you follow?
あなたがフォローしているこの人は誰ですか?
This picture of the American dream
このアメリカンドリームの絵
If Jesus was here would you walk right by on the other side
もしイエスがここにいたら、あなたは反対側を通り過ぎますか
Or fall down and worship at His holy feet
あるいはひれ伏して主の聖なる御足に礼拝するか
Holy, yeah...
聖なる、そうです...
Verse 3:
3節:
Pretty blue eyes and curly brown hair and a clear complexion
きれいな青い目と巻き毛の茶色の髪、そして透き通った肌
Is how you see Him as He dies for your sins
あなたの罪のために死んだ主をあなたはどう見るか
But the Word says He was battered and scarred or do you miss that part?
しかし、みことばはイエスが打ちのめされ、傷を負ったと言っています、それともその部分を見逃していますか？
Sometimes I doubt wed recognize Him
時々私たちは彼を認識できるのではないかと疑います
Chorus 3:
コーラス3:
Cause my Jesus bled and died
だって私のイエスは血を流して死んだのだから
He spent His time with thieves and the least of these
彼は泥棒やその中でも最も小さな者たちと時間を過ごしました
He loved the poor and accosted the comfortable
彼は貧しい人々を愛し、快適な人々に声をかけた
So which one do you want to be?
それで、あなたはどちらになりたいですか？
Chorus 4:
コーラス4:
Cause my Jesus would never be accepted in my church
だって私のイエスは私の教会では決して受け入れられないだろうから
The blood and dirt on His feet might stain the carpet
彼の足の血と汚れがカーペットを汚すかもしれない
But He reaches for the hurting and despises the proud
しかし神は傷つけるものに手を伸ばし、誇り高きものを軽蔑する
And I think Hed prefer Beale St. to the stained glass crowd
そしてヘドはステンドグラスの群衆よりもビールストリートの方が好きだと思う
And I know that He can hear me if I cry out loud
そして、私が大声で叫べば、神は私の声を聞いてくださると知っています
Outro:
アウトロ:
I want to be like my Jesus
私は私のイエスのようになりたいです
I want to be like my Jesus
私は私のイエスのようになりたいです
I want to be like my Jesus (hey yeah)
私は私のイエスのようになりたいです（ねえ、そうです）
I want to be like my Jesus (oh oh ohhhh)
私は私のイエスのようになりたいです（ああ、ああああ）
Not a posterchild for American prosperity, but like my Jesus
アメリカの繁栄の子孫ではないが、私のイエスのようなもの
You see Im tired of living for success and popularity
わかるだろう、私は成功と人気のために生きることに疲れている
I want to be like my Jesus
私は私のイエスのようになりたいです
But Im not sure what that means to be like You, Jesus
でも、イエス様、あなたのようになることが何を意味するのか分かりません
Cause You said to live like You, love like You but then You died for me
だってあなたはあなたらしく生き、あなたのように愛しなさいって言ったのに、あなたは私のために死んでしまったのだから
Can I be like You Jesus?
私もイエス様のようになれるでしょうか？
I want to be like you Jesus
私はあなたのようになりたいイエス
I want to be like my Jesus
私は私のイエスのようになりたいです
Email any corrections to forhim78@sbcglobal.net
訂正がある場合は forhim78@sbcglobal.net にメールしてください。