Positively Negative Paroles Traduction Française

Intro: B > D > A > B
Introduction : B > D > A > B
You are the worst news that I have ever heard
Tu es la pire nouvelle que j'ai jamais entendue
You lie so confidently
Tu mens avec tant de confiance
I'll sit and listen but I won't believe a word
Je vais m'asseoir et écouter mais je n'en croirai pas un mot
You'll never get the best of me
Tu n'auras jamais le meilleur de moi
Your boy collection waits, patiently and nice
Votre collection garçon attend, patiemment et gentiment
You love them so transparently
Tu les aimes de manière si transparente
I'll let you stay here but remember this advice
Je te laisse rester ici mais souviens-toi de ce conseil
You met your match when you met me
Tu as rencontré ton partenaire quand tu m'as rencontré
If you think your jaded now
Si tu penses que tu es blasé maintenant
Wait till you see the rest of me
Attends de voir le reste de moi
Come over here tonight
Viens ici ce soir
And I will let you treat me like the victim I'm not gonna be
Et je te laisserai me traiter comme la victime que je ne serai pas
( Bridge: G > A > B )
( Pont : G > A > B )
You called this morning and you said that you were home
Tu as appelé ce matin et tu as dit que tu étais à la maison
My phone has caller ID
Mon téléphone a une identification de l'appelant
Girl I don't care if your together or alone
Fille, je m'en fiche si tu es ensemble ou seul
You'll never get the best of me
Tu n'auras jamais le meilleur de moi
If you think your jaded now
Si tu penses que tu es blasé maintenant
Wait till you've seen the rest of me
Attends d'avoir vu le reste de moi
Come over here tonight
Viens ici ce soir
And I will let you treat me like the victim I'm not gonna be
Et je te laisserai me traiter comme la victime que je ne serai pas
I see right through you, I see right through you
Je vois à travers toi, je vois à travers toi
Your victim I'm not going be, oh
Ta victime, je ne le serai pas, oh
( Solo: B > D > A > B )
(Solo : B > Ré > A > B)
You are the worst news that I have ever heard
Tu es la pire nouvelle que j'ai jamais entendue
You lie so confidently
Tu mens avec tant de confiance
I'll sit and listen but I won't believe a word
Je vais m'asseoir et écouter mais je n'en croirai pas un mot
You'll never get the best of me
Tu n'auras jamais le meilleur de moi
You'll never get the best of me
Tu n'auras jamais le meilleur de moi
You'll never get the best of me
Tu n'auras jamais le meilleur de moi
You'll never get the best of me
Tu n'auras jamais le meilleur de moi
( Ending: G > A > B x2 )
( Fin : G > A > B x2 )