Good Enough Songtekst Nederlandse Vertaling

Tom Petty & the Heartbreakers, Mojo - June 2010 - Track 15
Tom Petty & the Heartbreakers, Mojo - juni 2010 - Nummer 15
submitted by Greg B.
ingediend door Greg B.
Intro: Em - Am - C- B7 (pick each note of the chords)
Intro: Em - Am - C- B7 (kies elke noot van de akkoorden)
desending Em riff
aflopende Em riff
She was hell on her mama
Ze was een hel voor haar moeder
Impossible to please
Onmogelijk om te behagen
She wore out her daddy
Ze putte haar vader uit
Got the best of me
Ik heb het beste van mezelf
And there's something about her
En er is iets met haar
That only I can see
Dat kan alleen ik zien
And that's good enough
En dat is goed genoeg
You're barefoot in the grass
Je staat met blote voeten in het gras
And you're chewing sugarcane
En jij kauwt op suikerriet
You got a little buzz on
Je hebt een beetje een buzz
You're kissin' in the rain
Je kust in de regen
And if a day like this
En als een dag als deze
Don't ever come again
Kom nooit meer
Well that's good enough
Nou, dat is goed genoeg
Good enough for me
Goed genoeg voor mij
B5 B5, A7 - G - F#- F#/F (4 hits on each desending chord)
B5 B5, A7 - G - F#- F#/F (4 treffers op elk dalend akkoord)
Good enough for right now
Goed genoeg voor nu
Good enough for me
Goed genoeg voor mij
Good enough for right now
Goed genoeg voor nu
A7 - G - F# - F#/F - Em..... to start solo
A7 - G - F# - F#/F - Em..... om solo te beginnen
solo over Em-Am-C-B7, then repeat Em desending riff 1x.
solo over Em-Am-C-B7, herhaal dan de Em-dalende riff 1x.
God bless this land
God zegene dit land
God bless this whiskey
God zegene deze whisky
I can't trust love
Ik kan de liefde niet vertrouwen
It's far too risky
Het is veel te riskant
If she marries into money
Als ze voor geld trouwt
She's still gonna miss me
Ze zal me nog steeds missen
And that's good enough
En dat is goed genoeg
Gonna have to be good enough
Zal goed genoeg moeten zijn
solo over Em-Am-C-B7, then repeat Em desending riff 1x.
solo over Em-Am-C-B7, herhaal dan de Em-dalende riff 1x.
outro solo over Em-Am-C-B7 (again), then repeat the Em desending riff 9x
outro solo over Em-Am-C-B7 (opnieuw), herhaal dan de Em-aflopende riff 9x