Dance Hall Girls كلمات أغنية ترجمة عربية

These dance hall girls, they'll treat you kind
فتيات قاعة الرقص هؤلاء سوف يعاملونك بلطف
They'll give you their bodies, but you'll never touch their minds
سيعطونك أجسادهم، لكنك لن تلمس عقولهم أبدًا
They'll fill you up, with lipstick lies
سوف يملأونك بأكاذيب أحمر الشفاه
Then they'll put you down son
ثم سوف ينزلونك يا بني
Don't be surprised
لا تتفاجأ
Is this the way it always is here in Baltimore?
هل هذا هو الحال دائمًا هنا في بالتيمور؟
I held her mountains, I kissed her plains
أمسكت بجبالها وقبلت سهولها
I touched her sunshine, Lord then I drank her rains
لمست نور شمسها يا رب ثم شربت أمطارها
But I went too far, I broke too fast
لكنني ذهبت بعيداً جداً، لقد كسرت بسرعة كبيرة
I thought I had a winner picked
اعتقدت أنه تم اختيار الفائز
But I came in last, again
لكنني جئت أخيرًا مرة أخرى
Is this the way it always is here in Baltimore?
هل هذا هو الحال دائمًا هنا في بالتيمور؟
Refrain:
الامتناع:
I must have chosen the wrong season to come down
لا بد أنني اخترت الموسم الخطأ للنزول
I never realized they call this sacred ground
لم أدرك أبدًا أنهم يسمون هذه الأرض المقدسة
My sense of time, hell I'm a week behind
إحساسي بالوقت، الجحيم أنا متأخرة أسبوع
I sent a letter home, but this all takes time you know
لقد أرسلت رسالة إلى المنزل، لكن كل هذا يستغرق وقتًا كما تعلم
I gotta get some money, I wanna go back home
يجب أن أحصل على بعض المال، أريد العودة إلى المنزل
But these dance hall girls
لكن هؤلاء فتيات قاعة الرقص
Know how to make a man feel alone
تعرف كيف تجعل الرجل يشعر بالوحدة
Is this the way it always is here in Baltimore?
هل هذا هو الحال دائمًا هنا في بالتيمور؟
Solo: Play through one verse
منفرد: العب من خلال آية واحدة
Repeat Refrain
كرر الامتناع
My sense of time, hell I'm a week behind
إحساسي بالوقت، الجحيم أنا متأخرة أسبوع
They'll give you their bodies, but you'll never touch their minds
سيعطونك أجسادهم، لكنك لن تلمس عقولهم أبدًا
They'll fill you up, with lipstick lies
سوف يملأونك بأكاذيب أحمر الشفاه
These dance hall girls say
تقول فتيات قاعة الرقص هذه
They can't stand to see a grown man cry
لا يمكنهم تحمل رؤية رجل بالغ يبكي
Is this the way it always is here in Baltimore?
هل هذا هو الحال دائمًا هنا في بالتيمور؟
Is this the way it always is here in Montreal?
هل هذا هو الحال دائمًا هنا في مونتريال؟
Is this the way it always is here in Baltimore?
هل هذا هو الحال دائمًا هنا في بالتيمور؟
>From the album Song Of The West - The Cowboy Collection 1997 BMG/Hightone Records
>من ألبوم Song Of The West - The Cowboy Collection 1997 BMG/Hightone Records
Feel free to send comments to yuriym@cyberbeach.net
لا تتردد في إرسال التعليقات إلى yuriym@cyberbeach.net