What Do You Want Liedtext Deutsche Übersetzung

What Do You Want
Was willst du?
By Tom Russell
Von Tom Russell
Written T. Russell
Geschrieben von T. Russell
This ole Martin Guitar made in nineteen forty six
Diese alte Martin-Gitarre, hergestellt im Jahr 1946
Its cracked ,scratched , and splintered from finger nails and picks
Es ist rissig, zerkratzt und von Fingernägeln und Spitzhacken gesplittert
But it's been my close companion since nineteen sixty two
Aber es ist seit 1962 mein enger Begleiter
Please don't ask me to decide between this guitar and you
Bitten Sie mich nicht, mich zwischen dieser Gitarre und Ihnen zu entscheiden
What do you want from me, what do you want
Was willst du von mir, was willst du?
Do I have to give you everything
Muss ich dir alles geben?
What do you want from me, what do you want
Was willst du von mir, was willst du?
Do I have to give you everything
Muss ich dir alles geben?
Well all my friends quit drinkin, you cant smoke no where no more
Nun, alle meine Freunde haben mit dem Trinken aufgehört, man kann nirgendwo mehr rauchen
I think I'll take up smokin though I've never smoked before
Ich denke, ich werde mit dem Rauchen beginnen, obwohl ich noch nie zuvor geraucht habe
I'm getting tired of decaf coffee, I crave high test in my cup
Ich habe den entkoffeinierten Kaffee langsam satt und sehne mich nach starkem Kaffee in meiner Tasse
too young to die of bored and too old to grow up
Zu jung, um vor Langeweile zu sterben, und zu alt, um erwachsen zu werden
Instrumental break
Instrumentale Pause
Well I've unloaded boxcars, Ive sold bibles door to door
Nun, ich habe Güterwagen entladen, ich habe Bibeln von Tür zu Tür verkauft
yeah id be rich and famous if I weren't alone and poor
Ja, ich wäre reich und berühmt, wenn ich nicht allein und arm wäre
Blessed are the the poor in spirit 'fore they'll inherit the earth
Gesegnet sind die Armen im Geiste, denn sie werden die Erde erben
but the day I hand the world to you, you'll ask me what it's worth
Aber an dem Tag, an dem ich dir die Welt übergebe, wirst du mich fragen, was sie wert ist
Do I have to give you everything
Muss ich dir alles geben?