Alice كلمات أغنية ترجمة عربية

Tow Waits
ينتظر السحب
Alice
أليس
It's dreamy weather we're on
إنه الطقس الحالم الذي نعيشه
You waved your crooked wand
لقد لوحت بعصاك الملتوية
Along an icy pond with a frozen moon
على طول بركة جليدية مع قمر متجمد
A murder of silhouette crows I saw
رأيت قتلاً لصورة ظلية للغربان
And the tears on my face
والدموع على وجهي
And the skates on the pond
والزلاجات على البركة
They spell Alice
يتهجؤون أليس
I disappear in your name
أختفي باسمك
But you must wait for me
ولكن عليك أن تنتظرني
Somewhere across the sea
في مكان ما عبر البحر
There's a wreck of a ship
هناك حطام سفينة
Your hair is like meadow grass on the tide
شعرك مثل عشب المرج على المد
And the raindrops on my window
وقطرات المطر على نافذتي
And the ice in my drink
والثلج في شرابي
Baby all I can think of
حبيبتي كل ما يمكنني التفكير فيه
Is Alice
هل أليس
ad-
إعلان-
Arithmetic arithmetock
الحساب الحسابي
Turn the hands back on the clock
أعد عقارب الساعة للخلف
How does the ocean rock the boat?
كيف يهز المحيط القارب؟
How did the razor find my throat?
كيف وجدت ماكينة الحلاقة حلقي؟
The only strings that hold me here
الخيوط الوحيدة التي تمسك بي هنا
Are tangled up around the pier
متشابكة حول الرصيف
And so a secret kiss
وهكذا قبلة سرية
Brings madness with the bliss
يجلب الجنون مع النعيم
And I will think of this
وسوف أفكر في هذا
When I'm dead in my grave
عندما أموت في قبري
Set me adrift and I'm lost over there
ضعني على غير هدى وسأضيع هناك
And I must be insane
ويجب أن أكون مجنونا
To go skating on your name
للذهاب للتزلج على اسمك
And by tracing it twice
ومن خلال تتبعه مرتين
I fell through the ice
لقد سقطت من خلال الجليد
Of Alice
من أليس
dd13-
dd13-
dd13-
dd13-
And so a secret kiss
وهكذا قبلة سرية
Brings madness with the bliss
يجلب الجنون مع النعيم
And I will think of this
وسوف أفكر في هذا
When I'm dead in my grave
عندما أموت في قبري
Set me adrift and I'm lost over there
ضعني على غير هدى وسأضيع هناك
And I must be insane
ويجب أن أكون مجنونا
To go skating on your name
للذهاب للتزلج على اسمك
And by tracing it twice
ومن خلال تتبعه مرتين
I fell through the ice
لقد سقطت من خلال الجليد
Of Alice
من أليس
There's only Alice
هناك أليس فقط
Chords:
الحبال:
C7add13- F7add13- C9-
C7add13- F7add13- C9-
A#madd9 Caug A#m6
أ#ماد9 كوغ أ#م6
A#m6add9/5+ C9-/5+
أ#m6add9/5+ C9-/5+