Blow Wind Blow Paroles Traduction Française

Tom Waits - Blow Wind Blow
Tom Waits - Coup de vent
chorus:Blow wind blow wherever you may go
Refrain : Soufflez le vent, soufflez partout où vous allez
Put on your overcoat
Mets ton pardessus
Take me away Got to take me on into the night(2)
Emmène-moi, je dois m'emmener dans la nuit (2)
Blow me away(2)
Époustoufle-moi (2)
Mary's on the black top
Mary est sur le haut noir
There's a husband in the doghouse
Il y a un mari dans la niche
In the middle of a shakedown
Au milieu d'un shakedown
She got quiet as a churchmouse
Elle est devenue silencieuse comme une souris d'église
She found raleigh's on the dashboard
Elle a trouvé celui de Raleigh sur le tableau de bord
Sugardaddy caught a polocar
Sugardaddy caught a polocar
Ain't no solitary tapdance way down here
Il n'y a pas de claquettes solitaires ici
(chorus)
(refrain)
I swear I's ridin on a fieldmouse
Je jure que je roule sur une souris des champs
We were dancin in the slaughterhouse
Nous dansions dans l'abattoir
If you skip along the beltway
Si vous sautez le long du périphérique
Then you skid along the allday
Puis tu dérapes toute la journée
Cause i went a little crazy
Parce que je suis devenu un peu fou
And I sat on my highchair
Et je me suis assis sur ma chaise haute
And I'm smokin like a diesel way out here
Et je fume comme un diesel ici
(chorus)
(refrain)
Enjoy!
Profitez-en !