Blow Wind Blow Songtekst Nederlandse Vertaling

Tom Waits - Blow Wind Blow
Tom Waits - Blaas Wind Blaas
chorus:Blow wind blow wherever you may go
refrein: Blaas de wind, waai waar je ook gaat
Put on your overcoat
Trek je overjas aan
Take me away Got to take me on into the night(2)
Neem me mee, ik moet me meenemen de nacht in (2)
Blow me away(2)
Blaas me weg(2)
Mary's on the black top
Mary staat op het zwarte topje
There's a husband in the doghouse
Er is een echtgenoot in het hondenhok
In the middle of a shakedown
Midden in een shakedown
She got quiet as a churchmouse
Ze werd zo stil als een kerkmuis
She found raleigh's on the dashboard
Ze vond die van Raleigh op het dashboard
Sugardaddy caught a polocar
Sugardaddy heeft een poloauto gepakt
Ain't no solitary tapdance way down here
Er is hier geen eenzame tapdans
(chorus)
(refrein)
I swear I's ridin on a fieldmouse
Ik zweer dat ik op een veldmuis rijd
We were dancin in the slaughterhouse
We dansten in het slachthuis
If you skip along the beltway
Als je de ringweg overslaat
Then you skid along the allday
Dan slip je de hele dag door
Cause i went a little crazy
Cause i went a little crazy
And I sat on my highchair
En ik ging op mijn kinderstoel zitten
And I'm smokin like a diesel way out here
En ik rook hier als een diesel
(chorus)
(refrein)
Enjoy!
Geniet ervan!