Fall Back on Me 歌詞 日本語訳

TOMMY REEVE - FALL BACK ON ME.
トミー・リーブ - 私に頼ってください。
if you have any corrections, let me know & i'm gonna change!
修正がある場合はお知らせください。変更します。
have fun, i love it ♥
楽しんでください、大好きです♥
( standard tuning: E A D G B E )
（標準チューニング：E A D G B E）
Intro: D G D G
イントロ: D G D G
(Verse 1)
(1節)
You pack your stuff in the suitcase
スーツケースに荷物を詰めます
Youre looking back one last time
あなたは最後にもう一度振り返っています
Youre fighting through all your memories
あなたはすべての思い出と戦っています
Try not to loose your mind
気を緩めないようにしましょう
Youre starting on your journey
あなたは旅を始めています
Theres much you leaving behind
あなたが残してくれたものはたくさんある
Sometimes youll get disappointed
時々がっかりすることもある
But at the end your heads up high
でも最後には頭を上げて
(Chorus)
(コーラス)
And when its heavy on your shoulders
肩に負担がかかるとき
And its hard for you to breathe
そして息をするのが難しい
And you forget the taste of sweetness
そしてあなたは甘さの味を忘れます
And your favourite melody
そしてあなたの好きなメロディー
Then you can fall back on me (yeah)
そうすれば、あなたは私に頼ることができます（ええ）
(Fall back on me, baby)
(私に頼ってください、ベイビー)
( ... then just continue... )
( ...それでは続けてください... )
(Verse 2:)
(2節:)
You try to climb on a mountain
あなたは山に登ろうとします
And dive deep into the sea
そして海に深く潜って
Just keep on walking in faith
ただ信仰を持って歩き続けてください
Even though you dont believe
たとえあなたが信じていなくても
Therell be a storm to come
これから嵐が来るだろう
With no sun and no moon
太陽も月もないので
Its swirling right up into the sky
それは空に向かって渦を巻いている
Just step in and try to walk through
ぜひ足を踏み入れて通り抜けてみてください
When its heavy on your shoulders...
肩が重いときは…
back on me
私に戻って
(chorus)
(コーラス)