Endlich einmal Letras Tradução em Português

ENDLICH EINMAL
FINALMENTE
Intro: Em Am D
Introdução: Em Am D
Verse:
Versos:
ich und mein hund wir mögen zusammen gehen,
eu e meu cachorro gostamos de ir juntos,
da vorne könnte etwas passieren wir bleiben stehen:
Algo pode acontecer lá na frente, ficamos onde estamos:
ich ziehe deine anwesenheitden meisten menschen vor.
Prefiro sua presença à maioria das pessoas.
du trägst immer eine leine und das nur wegen mir.
você sempre usa coleira e é só por minha causa.
denn ich, würde töten wenn du stirbst,
porque eu mataria se você morresse,
und das sage ich nur dir,
e só estou lhe dizendo isso,
in dieser welt, die für uns aus drei sachen besteht:
neste mundo, que para nós consiste em três coisas:
eine hand auf dem bauch
uma mão na barriga
eine stunde an der luft,
uma hora no ar,
eine jagt auf den geruch, der lust verspricht.
caça-se o cheiro que promete prazer.
Chorus:
Refrão:
endlich einmal etwas das länger als 4 jahre hält.
finalmente algo que dura mais de 4 anos.
endlich einmal etwas das länger als 4 jahre hlt.
finalmente algo que dura mais de 4 anos.
Verse:
Versos:
du jagst die kronkorken die ich schmeisse,
você persegue as tampas das garrafas que eu jogo,
du hast zu viel zu tun in dieser Zeit.
você tem muito o que fazer neste momento.
du wirst unruhig, wenn du die elbe riechst.
você fica inquieto quando sente o mesmo cheiro.
du wei't, ich war nervös
você sabe, eu estava nervoso
während dieser monat verstich.
durante este mês decorre.
das ist kein urlaub, das ist eine reise.
Isto não são férias, é uma viagem.
das ist alles andere als die gute seite.
Isso é tudo menos o lado bom.
sie erreichen ihre ziele.
eles alcançam seus objetivos.
für uns ist es unsagbahr weit.
para nós é indescritivelmente longe.
Chorus:
Refrão:
endlich einmal etwas das länger als 4 jahre hält.
finalmente algo que dura mais de 4 anos.
endlich einmal etwas das länger als 4 jahre hält.
finalmente algo que dura mais de 4 anos.
Bridge:
Ponte:
Aber wir gehen unsagbar weit (6x)
Mas vamos indescritivelmente longe (6x)
Chorus:
Refrão:
endlich einmal etwas das länger als 4 jahre hält.
finalmente algo que dura mais de 4 anos.
endlich einmal etwas das länger als 4 jahre hält.
finalmente algo que dura mais de 4 anos.