Es ist so, dass Du fehlst Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Es ist so dass du fehlst
Chodzi o to, że cię brakuje
Intro:
Wprowadzenie:
Em-Am-D-G-G/f#
Em-Am-D-G-G/f#
Machen wir uns nichts vor
Nie oszukujmy się
D G G/f#
DG G/f#
Wir passen hier nicht hin
Nie pasujemy tutaj
Ich bin zu dumm
Jestem za głupi
Und du bist zu dünn für mich
I jesteś dla mnie za chudy
Es ist noch nicht einmal,
To nawet nie jest
Dass etwas quält
To coś dręczy
Es ist eher, dass du hier fehlst für mich
To raczej tak, jakby cię tu dla mnie brakowało
Es ist so, dass du fehlst...
To tego, że Ci brakuje...
Es ist so, dass du fehlst...
To tego, że Ci brakuje...
Aus einem Gefühl
Z uczucia
D G G/f#
DG G/f#
Tiefer als Hass
Głębiej niż nienawiść
Siehst du, wer hier stirbt
Czy widzisz, kto tu umiera?
Und wer leben darf
I kto będzie żył
Und tu mir bitte einen Gefallen
I proszę wyświadcz mi przysługę
Denk an mich, wenn du denkst
Myśl o mnie, kiedy myślisz
Manchmal spür ich, dass du hinter mir stehst
Czasami czuję, że mnie wspierasz
Aber es ist so, dass du fehlst
Rzecz w tym, że cię brakuje
Es ist so dass du fehlst
Chodzi o to, że cię brakuje
Zwischenspiel: Em - G
Przerywnik: Em – G
Du bist das Beil, ich bin der Wald
Ty jesteś toporem, ja jestem lasem
Hier hat noch jeder, jeder bezahlt
Tutaj wszyscy, wszyscy zapłacili
Du bist das Beil, ich bin der Wald
Ty jesteś toporem, ja jestem lasem
Hier hat noch jeder, jeder gezahlt
Tutaj wszyscy, wszyscy zapłacili
Es ist noch nicht einmal,
To nawet nie jest
Dass etwas quält
To coś dręczy
Doch manchmal denke ich,
Ale czasami myślę
Dass du hinter mir stehst
Że masz moje plecy
Aber es ist so, dass du fehlst
Rzecz w tym, że cię brakuje
Es ist so dass du fehlst
Chodzi o to, że cię brakuje
Outro:
Zakończenie: