Do You Know? Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Do You Know" by Tonic
„Do You Know” zespołu Tonic
From the album "Head On Straight"
Z albumu „Head On Straight”
All chord relative to a Capo on 1st Fret
Wszystkie akordy odnoszące się do Capo na 1. progu
Chords used:
Wykorzystane akordy:
D Bm G Em7 A G/f# Asus4
D Bm G Em7 A G/f# Asus4
Intro: D - Bm - G
Wprowadzenie: D - Bm - G
Verse 1:
Werset 1:
Underneath the weight
Pod ciężarem
Of a heavy sky
Ciężkiego nieba
I will grow my wings
Wyrosnę skrzydła
I will learn to fly
Nauczę się latać
Bridge 1:
Most 1:
'Cause even though my heart is
Bo chociaż moje serce takie jest
Big enough to fly away
Wystarczająco duży, aby odlecieć
Underneath the confidence
Pod pewnością
D G G/f# Em7
DG G/f# Em7
Well, I will never say I'm strong enough
Cóż, nigdy nie powiem, że jestem wystarczająco silny
To be.....alone
Być... samotnym
Do you know, do you know
Czy wiesz, czy wiesz
Chorus 1:
Refren 1:
Do you know how it feels to be angry
Czy wiesz, jak to jest być zły
Do you know how it feels to be hurt
Czy wiesz, jak to jest być zranionym
When you live all your life for a moment
Kiedy przez chwilę żyjesz całym swoim życiem
Just to prove that you know what it's worth
Tylko po to, żeby udowodnić, że wiesz, ile to jest warte
Do you know
Czy wiesz
Verse 2:
Werset 2:
I will show no fear
Nie okażę strachu
I won't hide my scars
Nie będę ukrywać swoich blizn
I will learn to give
Nauczę się dawać
I will love what's ours
Będę kochać to, co nasze
Bridge 2:
Most 2:
'Cause even though my heart is
Bo chociaż moje serce takie jest
Big enough to fly away
Wystarczająco duży, aby odlecieć
Underneath the confidence
Pod pewnością
D G G/f# Em7
DG G/f# Em7
Well, I will never say I'm strong enough
Cóż, nigdy nie powiem, że jestem wystarczająco silny
To be.....alone
Być... samotnym
Do you know, do you know
Czy wiesz, czy wiesz
Chorus 2:
Chór 2:
Do you know how it feels to be angry
Czy wiesz, jak to jest być zły
Do you know how it feels to be hurt
Czy wiesz, jak to jest być zranionym
When you live all your life for a moment
Kiedy przez chwilę żyjesz całym swoim życiem
Just to prove that you know what it's worth
Tylko po to, żeby udowodnić, że wiesz, ile to jest warte
Will you trust in a better tomorrow
Czy zaufasz w lepsze jutro
If you learn to forgive everyday
Jeśli nauczysz się przebaczać każdego dnia
All the times that you thought could be trusted
Wszystkie te chwile, kiedy myślałeś, że można zaufać
In the end they could all fall away
W końcu wszyscy mogliby spaść
Solo: D - Bm - Em7 - G
Solo: D – Bm – Em7 – G
Bridge 3:
Most 3:
'Cause even though my heart is
Bo chociaż moje serce takie jest
Big enough to fly away
Wystarczająco duży, aby odlecieć
G/f# Em7
G/f# Em7
I'm strong enough
Jestem wystarczająco silny
To be.....alone, yeah alone, woah
Być... samotnym, tak, samotnym, woah
Chorus 3:
Refren 3:
Do you know how it feels to be angry
Czy wiesz, jak to jest być zły
Do you know how it feels to be hurt
Czy wiesz, jak to jest być zranionym
When you live all your life for a moment
Kiedy przez chwilę żyjesz całym swoim życiem
Just to prove that you know what it's worth
Tylko po to, żeby udowodnić, że wiesz, ile to jest warte
Will you trust
Czy zaufasz
Will you learn
Czy dowiesz się
All the times that you thought you could be trusted
Za każdym razem, gdy myślałeś, że można ci zaufać
In the end they could all fall away
W końcu wszyscy mogliby spaść