For You كلمات أغنية ترجمة عربية

الليلة على قيد الحياة - من أجلك

by Tonight Alive

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tonight Alive For You

(intro - tabs)
(مقدمة - علامات التبويب)
For you, I'm not afraid to make mistakes
بالنسبة لك، أنا لا أخاف من ارتكاب الأخطاء
And you have never asked me once to change
ولم تطلب مني ولو مرة واحدة أن أتغير
Whenever I'm in doubt, you put the fire out
عندما أكون في شك، قم بإطفاء النار
And we, we never need to compromise
ونحن، لا نحتاج أبدًا إلى التنازل
But if we ever did, I'd take your side
ولكن إذا فعلنا ذلك، فسأقف إلى جانبك
I'm not all that great at love, but I do my best because
أنا لست جيدًا في الحب، لكني أبذل قصارى جهدي لأنه
For you, I would breathe underwater
من أجلك، أود أن أتنفس تحت الماء
And for you, I would fly without wings
ومن أجلك سأطير بلا أجنحة
And for you, I would run like the sun chases the moon
ومن أجلك سأركض كما تطارد الشمس القمر
G A N.C.
جي ايه ان سي.
'Cause everything I do is all for you
لأن كل ما أفعله هو من أجلك
For you, I have nothing left to ask
بالنسبة لك، لم يبق لدي ما أطلبه
'Cause you have always been my better half
لأنك كنت دائماً نصفي الأفضل
If love is the reason we're alive, you are my only air supply
إذا كان الحب هو سبب بقائنا على قيد الحياة، فأنت مصدر الهواء الوحيد بالنسبة لي
For you, I would breathe underwater
من أجلك، أود أن أتنفس تحت الماء
And for you, I would fly without wings
ومن أجلك سأطير بلا أجنحة
And for you, I would run like the sun chases the moon
ومن أجلك سأركض كما تطارد الشمس القمر
'Cause everything I do is all for you
لأن كل ما أفعله هو من أجلك
If your love could take me higher
إذا كان حبك يمكن أن يأخذني إلى أعلى
I don't mind if I do
لا أمانع إذا فعلت
'Cause your eyes are wildfire
لأن عيونك نار في الهشيم
That I'll learn to run right through
سأتعلم كيفية الركض من خلاله
And the tides will surely rise up
وسوف يرتفع المد والجزر بالتأكيد
And I'll just look at you
وسوف أنظر إليك فقط
I don't mind if I do
لا أمانع إذا فعلت
For you, I would breathe underwater
من أجلك، أود أن أتنفس تحت الماء
And for you, I would fly without wings
ومن أجلك سأطير بلا أجنحة
N.C. G Bm A Bm A
إن سي جي بم أ بم أ
And for you, I would run like the sun chases the moon
ومن أجلك سأركض كما تطارد الشمس القمر
'Cause everything I do is all for you
لأن كل ما أفعله هو من أجلك
I would breathe underwater
أود أن أتنفس تحت الماء
And for you, I would fly without wings
ومن أجلك سأطير بلا أجنحة
Because of you I can do all that I set my heart to
بفضلك أستطيع أن أفعل كل ما أضعه في قلبي
And everything I do is all for you
وكل ما أفعله هو من أجلك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.