For You Songtekst Nederlandse Vertaling

Vanavond levend - voor jou

by Tonight Alive

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tonight Alive For You

(intro - tabs)
(intro - tabbladen)
For you, I'm not afraid to make mistakes
Voor jou ben ik niet bang om fouten te maken
And you have never asked me once to change
En je hebt me nog nooit gevraagd om te veranderen
Whenever I'm in doubt, you put the fire out
Wanneer ik twijfel, doof jij het vuur
And we, we never need to compromise
En wij, wij hoeven nooit compromissen te sluiten
But if we ever did, I'd take your side
Maar als we dat ooit zouden doen, zou ik jouw kant kiezen
I'm not all that great at love, but I do my best because
Ik ben niet zo goed in de liefde, maar ik doe mijn best omdat
For you, I would breathe underwater
Voor jou zou ik onder water ademen
And for you, I would fly without wings
En voor jou zou ik zonder vleugels vliegen
And for you, I would run like the sun chases the moon
En voor jou zou ik rennen alsof de zon de maan achtervolgt
G A N.C.
G EEN N.C.
'Cause everything I do is all for you
Want alles wat ik doe, is allemaal voor jou
For you, I have nothing left to ask
Voor jou heb ik niets meer te vragen
'Cause you have always been my better half
Omdat jij altijd mijn betere helft bent geweest
If love is the reason we're alive, you are my only air supply
Als liefde de reden is dat we leven, ben jij mijn enige luchttoevoer
For you, I would breathe underwater
Voor jou zou ik onder water ademen
And for you, I would fly without wings
En voor jou zou ik zonder vleugels vliegen
And for you, I would run like the sun chases the moon
En voor jou zou ik rennen alsof de zon de maan achtervolgt
'Cause everything I do is all for you
Want alles wat ik doe, is allemaal voor jou
If your love could take me higher
Als jouw liefde mij hoger zou kunnen brengen
I don't mind if I do
Het maakt mij niet uit als ik dat doe
'Cause your eyes are wildfire
Omdat je ogen een wildvuur zijn
That I'll learn to run right through
Dat ik zal leren er doorheen te rennen
And the tides will surely rise up
En de getijden zullen zeker stijgen
And I'll just look at you
En ik zal alleen maar naar jou kijken
I don't mind if I do
Het maakt mij niet uit als ik dat doe
For you, I would breathe underwater
Voor jou zou ik onder water ademen
And for you, I would fly without wings
En voor jou zou ik zonder vleugels vliegen
N.C. G Bm A Bm A
N.C. GBm A Bm A
And for you, I would run like the sun chases the moon
En voor jou zou ik rennen alsof de zon de maan achtervolgt
'Cause everything I do is all for you
Want alles wat ik doe, is allemaal voor jou
I would breathe underwater
Ik zou onder water ademen
And for you, I would fly without wings
En voor jou zou ik zonder vleugels vliegen
Because of you I can do all that I set my heart to
Dankzij jou kan ik alles doen waar ik mijn hart op zet
And everything I do is all for you
En alles wat ik doe, is allemaal voor jou

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.