Power of One كلمات أغنية ترجمة عربية

الليلة على قيد الحياة - قوة واحدة

by Tonight Alive

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tonight Alive Power of One

(verse 1)
(الآية 1)
I exist with a fierce intention
أنا موجود بنية شرسة
My choices set me free
اختياراتي تحررني
From every rise, every fall, a lesson
ومن كل صعود، ومن كل سقوط، درس
Type of voice of honesty
نوع صوت الصدق
I believe in the power of, I believe in the power of one
أنا أؤمن بقوة، أؤمن بقوة الواحد
Never been one to hide my weakness
لم أكن أبدًا من يخفي ضعفي
I am earth, I am sky and sea
أنا الأرض، أنا السماء والبحر
I'll never live like I need forgiveness
لن أعيش أبدًا وكأنني بحاجة إلى المغفرة
I'm the one I was born to be
أنا الذي ولدت لأكونه
I believe in the power of, I believe in the power of one
أنا أؤمن بقوة، أؤمن بقوة الواحد
(chorus)
(جوقة)
I can be strong and brave
أستطيع أن أكون قوية وشجاعة
But I have been lost and afraid
لكني ضائعة وخائفة
I've learned you can't choose
لقد تعلمت أنه لا يمكنك الاختيار
There's pain in the truth sometimes
هناك ألم في الحقيقة في بعض الأحيان
But I've never learned to lie
لكنني لم أتعلم الكذب قط
(verse 2)
(الآية 2)
I will live with my mind wide open
سأعيش بعقل مفتوح على مصراعيه
Lift the anchor and drift away
ارفع المرساة وانجرف بعيدًا
I will love like I've never been broken
سأحب وكأنني لم أنكسر من قبل
Take a risk, I'm not ashamed
خاطر، أنا لا أخجل
I believe in the power of
أنا أؤمن بقوة
(chorus)
(جوقة)
I can let go of what's gone
أستطيع أن أترك ما ذهب
But I have held on too long
ولكن لقد عقدت لفترة طويلة جدا
I've learned you can't choose
لقد تعلمت أنه لا يمكنك الاختيار
There's pain in the truth sometimes
هناك ألم في الحقيقة في بعض الأحيان
But I've never learned to lie
لكنني لم أتعلم الكذب قط
(bridge)
(جسر)
I've never learned regret
لم أتعلم الندم أبداً
Never learned to hide from hurt
لم أتعلم أبدًا الاختباء من الأذى
And hope that I forget
وآمل أن أنسى
But if I crash and burn
ولكن إذا تحطمت واحترقت
The one thing I have learned
الشيء الوحيد الذي تعلمته
It all made me who I am
كل ذلك جعلني ما أنا عليه
(chorus)
(جوقة)
I can be strong and brave
أستطيع أن أكون قوية وشجاعة
But I have been lost and afraid
لكني ضائعة وخائفة
I've learned you can't choose
لقد تعلمت أنه لا يمكنك الاختيار
There's pain in the truth sometimes
هناك ألم في الحقيقة في بعض الأحيان
But I've never learned to lie
لكنني لم أتعلم الكذب قط

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.