Power of One Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Tonight Alive - Bir'in Gücü
Tonight Alive - Power of One şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
(verse 1)
(ayet 1)
I exist with a fierce intention
Şiddetli bir niyetle varım
My choices set me free
Seçimlerim beni özgür kılıyor
From every rise, every fall, a lesson
Her yükselişten, her düşüşten bir ders
Type of voice of honesty
Dürüstlüğün sesi türü
I believe in the power of, I believe in the power of one
Birinin gücüne inanıyorum, bir tanesinin gücüne inanıyorum
Never been one to hide my weakness
Hiçbir zaman zayıflığımı gizleyen biri olmadım
I am earth, I am sky and sea
Ben toprağım, ben gök ve denizim
I'll never live like I need forgiveness
Asla affedilmeye ihtiyacım varmış gibi yaşamayacağım
I'm the one I was born to be
Ben olmak için doğduğum kişiyim
I believe in the power of, I believe in the power of one
Birinin gücüne inanıyorum, bir tanesinin gücüne inanıyorum
(chorus)
(koro)
I can be strong and brave
Güçlü ve cesur olabilirim
But I have been lost and afraid
Ama kayboldum ve korktum
I've learned you can't choose
Seçemeyeceğini öğrendim
There's pain in the truth sometimes
Bazen gerçeklerde acı vardır
But I've never learned to lie
Ama asla yalan söylemeyi öğrenmedim
(verse 2)
(ayet 2)
I will live with my mind wide open
Zihnim sonuna kadar açık yaşayacağım
Lift the anchor and drift away
Çapayı kaldırın ve uzaklaşın
I will love like I've never been broken
Hiç kırılmamış gibi seveceğim
Take a risk, I'm not ashamed
Risk al, utanmıyorum
I believe in the power of
gücüne inanıyorum
(chorus)
(koro)
I can let go of what's gone
Olup biteni bırakabilirim
But I have held on too long
Ama çok uzun süre dayandım
I've learned you can't choose
Seçemeyeceğini öğrendim
There's pain in the truth sometimes
Bazen gerçeklerde acı vardır
But I've never learned to lie
Ama asla yalan söylemeyi öğrenmedim
(bridge)
(köprü)
I've never learned regret
Pişmanlığı hiç öğrenmedim
Never learned to hide from hurt
Acıdan saklanmayı asla öğrenmedim
And hope that I forget
Ve umarım unuturum
But if I crash and burn
Ama eğer çarpıp yanarsam
The one thing I have learned
Öğrendiğim tek şey
It all made me who I am
Bunların hepsi beni ben yaptı
(chorus)
(koro)
I can be strong and brave
Güçlü ve cesur olabilirim
But I have been lost and afraid
Ama kayboldum ve korktum
I've learned you can't choose
Seçemeyeceğini öğrendim
There's pain in the truth sometimes
Bazen gerçeklerde acı vardır
But I've never learned to lie
Ama asla yalan söylemeyi öğrenmedim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
