Power of One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tonight Alive – Moc Jednego
Tonight Alive - Power of One tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
(verse 1)
(werset 1)
I exist with a fierce intention
Istnieję z dziką intencją
My choices set me free
Moje wybory mnie uwalniają
From every rise, every fall, a lesson
Z każdego wzlotu i upadku płynie lekcja
Type of voice of honesty
Rodzaj głosu uczciwości
I believe in the power of, I believe in the power of one
Wierzę w moc, wierzę w moc jednego
Never been one to hide my weakness
Nigdy nie byłam osobą, która ukrywała swoją słabość
I am earth, I am sky and sea
Jestem ziemią, jestem niebem i morzem
I'll never live like I need forgiveness
Nigdy nie będę żyć tak, jakbym potrzebował przebaczenia
I'm the one I was born to be
Jestem tym, kim się urodziłem
I believe in the power of, I believe in the power of one
Wierzę w moc, wierzę w moc jednego
(chorus)
(refren)
I can be strong and brave
Potrafię być silny i odważny
But I have been lost and afraid
Ale jestem zagubiony i przestraszony
I've learned you can't choose
Nauczyłem się, że nie możesz wybierać
There's pain in the truth sometimes
Czasami prawda jest bolesna
But I've never learned to lie
Ale nigdy nie nauczyłem się kłamać
(verse 2)
(werset 2)
I will live with my mind wide open
Będę żyć z szeroko otwartym umysłem
Lift the anchor and drift away
Podnieś kotwicę i odpłyń
I will love like I've never been broken
Będę kochać jakbym nigdy nie był złamany
Take a risk, I'm not ashamed
Podejmij ryzyko, nie wstydzę się
I believe in the power of
Wierzę w moc
(chorus)
(refren)
I can let go of what's gone
Mogę odpuścić to, co minęło
But I have held on too long
Ale wytrzymałam zbyt długo
I've learned you can't choose
Nauczyłem się, że nie możesz wybierać
There's pain in the truth sometimes
Czasami prawda jest bolesna
But I've never learned to lie
Ale nigdy nie nauczyłem się kłamać
(bridge)
(most)
I've never learned regret
Nigdy nie nauczyłem się żalu
Never learned to hide from hurt
Nigdy nie nauczyłem się ukrywać przed zranieniem
And hope that I forget
I mam nadzieję, że zapomnę
But if I crash and burn
Ale jeśli rozbiję się i spłonę
The one thing I have learned
Jedna rzecz, której się nauczyłem
It all made me who I am
To wszystko uczyniło mnie tym, kim jestem
(chorus)
(refren)
I can be strong and brave
Potrafię być silny i odważny
But I have been lost and afraid
Ale jestem zagubiony i przestraszony
I've learned you can't choose
Nauczyłem się, że nie możesz wybierać
There's pain in the truth sometimes
Czasami prawda jest bolesna
But I've never learned to lie
Ale nigdy nie nauczyłem się kłamać
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
