For Once In My Life Testo Traduzione Italiana
Tony Bennett - Per una volta nella mia vita
by Tony Bennett
Tony Bennett - For Once In My Life testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
For once in my life I've got someone who needs me,
Per una volta nella mia vita ho qualcuno che ha bisogno di me,
Someone I've needed so long;
Qualcuno di cui avevo bisogno da così tanto tempo;
For once unafraid I can go where life leads me,
Per una volta, senza paura, posso andare dove la vita mi porta,
Somehow I know I'll be strong.
In qualche modo so che sarò forte.
For once I can touch what my heart used to dream of
Per una volta posso toccare ciò che il mio cuore sognava
Long before I knew
Molto prima che lo sapessi
+7 su
+7 su
Someone warm like you
Qualcuno caldo come te
Could make my dreams come true.
Potrebbe realizzare i miei sogni.
For once in my life I won't let sorrow hurt me--
Per una volta nella mia vita non lascerò che il dolore mi ferisca...
Not like it's hurt me before.
Non che mi abbia fatto male prima.
For once I've got someone I know won't desert me--
Per una volta ho qualcuno che so che non mi abbandonerà...
I'm not alone an - y - more
Non sono solo e nemmeno di più
For once I can say: "This is mine you can't take it."
Per una volta posso dire: "Questo è mio, non puoi prenderlo".
As long as I know I've got love, I can make it.
Finché so di avere l'amore, posso farcela.
For once in my life I've got someone who needs me.
Per una volta nella mia vita ho qualcuno che ha bisogno di me.
(instrumental interlude - part 1)
(interludio strumentale - parte 1)
For once in my life I won't let sorrow hurt me--
Per una volta nella mia vita non lascerò che il dolore mi ferisca...
Not like it's hurt me before.
Non che mi abbia fatto male prima.
For once I've got someone I know won't desert me--
Per una volta ho qualcuno che so che non mi abbandonerà...
I'm not alone an - y - more.
Non sono solo e nemmeno di più.
For once I can say: "This is mine you can't take it."
Per una volta posso dire: "Questo è mio, non puoi prenderlo".
As long as I know I've got love, I can make it.
Finché so di avere l'amore, posso farcela.
C C/B Am Dm7 G C Fdim(III) Fdim C
C C/B Am Dm7 G C Fdim(III) Fdim C
For once in my life I've got someone who needs me.
Per una volta nella mia vita ho qualcuno che ha bisogno di me.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
