Have a Good Time Liedtext Deutsche Übersetzung

Goodbye, I hate to see you go
Auf Wiedersehen, ich hasse es, dich gehen zu sehen
im
ich
But have a good time
Aber lasst es euch gut gehen
So long, I'll miss you, dear, I know
So lange werde ich dich vermissen, Liebes, ich weiß
But have a good time
Aber lasst es euch gut gehen
Have your fling, be gay with your new love
Haben Sie eine Affäre, seien Sie fröhlich mit Ihrer neuen Liebe
I'm set - ting you free
Ich mache dich frei
Dance and sing, pretend that it's true love
Tanzen und singen Sie, tun Sie so, als wäre es wahre Liebe
Don't worry 'bout me
Mach dir keine Sorgen um mich
I know that tears will only drive you
Ich weiß, dass Tränen dich nur treiben werden
im
ich
Farther away
Weiter weg
Just go, forget that I'm alive
Geh einfach und vergiss, dass ich lebe
It's your holiday
Es ist Ihr Urlaub
When you're tired of being reck - less and care - free
Wenn Sie es satt haben, rücksichtslos und sorglos zu sein
Re - mem - ber that I'll
Denken Sie daran, dass ich es tun werde
Be wait - ing to wel - come you home
Warten Sie, bis Sie nach Hause kommen
So have a good time.
Also lasst es euch gut gehen.
(Instrumental Interlude - first four lines of verse)
(Instrumentales Zwischenspiel – erste vier Verszeilen)
When you're tired of being reck - less and care - free
Wenn Sie es satt haben, rücksichtslos und sorglos zu sein
Re - mem - ber that I'll
Denken Sie daran, dass ich es tun werde
Be wait - ing to wel - come you home
Warten Sie, bis Sie nach Hause kommen
So have a good time.
Also lasst es euch gut gehen.