Have a Good Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Goodbye, I hate to see you go
Tot ziens, ik vind het vreselijk om je te zien gaan
im
ik
But have a good time
Maar veel plezier
So long, I'll miss you, dear, I know
Zo lang zal ik je missen, lieverd, ik weet het
But have a good time
Maar veel plezier
Have your fling, be gay with your new love
Heb je affaire, wees homo met je nieuwe liefde
I'm set - ting you free
Ik ben klaar om je te bevrijden
Dance and sing, pretend that it's true love
Dans en zing, doe alsof het ware liefde is
Don't worry 'bout me
Maak je geen zorgen over mij
I know that tears will only drive you
Ik weet dat tranen je alleen maar zullen drijven
im
ik
Farther away
Verder weg
Just go, forget that I'm alive
Ga gewoon, vergeet dat ik leef
It's your holiday
Het is jouw vakantie
When you're tired of being reck - less and care - free
Als je het beu bent om roekeloos en zorgeloos te zijn
Re - mem - ber that I'll
Onthoud dat ik dat zal doen
Be wait - ing to wel - come you home
Wacht tot je thuiskomt
So have a good time.
Dus veel plezier.
(Instrumental Interlude - first four lines of verse)
(Instrumenteel intermezzo - eerste vier versregels)
When you're tired of being reck - less and care - free
Als je het beu bent om roekeloos en zorgeloos te zijn
Re - mem - ber that I'll
Onthoud dat ik dat zal doen
Be wait - ing to wel - come you home
Wacht tot je thuiskomt
So have a good time.
Dus veel plezier.