Bedtime Story كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: em G D am
مقدمة: م G D صباحا
I am standing on a mountain
أنا واقف على جبل
I am scared out of my wits
أنا خائف من ذكائي
I am hungry for companions
أنا جائع للرفاق
I have had my fill of this
لقد اكتفيت من هذا
I am waiting for a signal
أنا في انتظار إشارة
I am praying that it comes
أنا أدعو الله أن يأتي
I will fly down from this mountain
سوف أطير من هذا الجبل
I will shine just like the sun
سوف أشرق مثل الشمس تماماً
But I dont see the point of always
لكنني لا أرى المغزى من ذلك دائمًا
crawling on my knees
الزحف على ركبتي
give up a little they want it all
يستسلمون قليلاً فهم يريدون كل شيء
they take just they please
يأخذون فقط من فضلك
We will meet them on the beaches
سنلتقي بهم على الشواطئ
we will fight them in the fields
سنقاتلهم في الحقول
we will let this mountain teach us
سنترك هذا الجبل يعلمنا
we might fall but we dont yield
قد نسقط لكننا لا نستسلم
I have got no taste for glory
ليس لدي أي طعم للمجد
I just want to live in peace
أريد فقط أن أعيش في سلام
this is not a bedtime story
هذه ليست قصة ما قبل النوم
its not beauty and the beast
انها ليست الجمال والوحش
There has always been a valley
لقد كان هناك دائما الوادي
there were always strangers here
كان هناك دائمًا غرباء هنا
this is not a new conception
هذا ليس مفهوما جديدا
it goes back one thousand years
يعود تاريخه إلى ألف سنة
But I dont see the point of always
لكنني لا أرى المغزى من ذلك دائمًا
crawling on my knees
الزحف على ركبتي
give up a little they want it all
يستسلمون قليلاً فهم يريدون كل شيء
they take just what they please
يأخذون فقط ما يحلو لهم
Repeat Chorus
كرر جوقة
and it just goes on forever...
ويستمر الأمر إلى الأبد..
Great Song! have fun, juergen
أغنية عظيمة! استمتع يا يورغن