Blago onom tko te ima Songtekst Nederlandse Vertaling

(Verse)
(vers)
Tek sad vidim da te volim
Ik zie nu pas dat ik van je hou
kad su kise pocele
toen de regen begon
sve je tezi korak dalje
een stap verder is alles moeilijk
noge su mi umorne
mijn benen zijn moe
(Verse)
(vers)
Ja sam jedro u oluji
Ik ben een zeil in een storm
oko mene valovi
golven om mij heen
i tko da ovo vrijeme smiri
en wie kan deze keer kalmeren
kad kraj mene nisi ti
als je niet naast mij bent
(Chorus)
(koor)
Blago onom tko te ima tko te ljubi
Gezegend is hij die je heeft, die van je houdt
dok ja lutam nocima
terwijl ik door de nachten dwaal
blago onom tko te ljubi
zegen degene die van je houdt
neka bude, bolji covjek nego ja
laat hem een betere man zijn dan ik
(Verse)
(vers)
Sto me ceka iza magle
Wat mij te wachten staat achter de mist
Sunce ili oblaci
Zon of wolken
to mi vise nije vazno
dat is voor mij niet meer belangrijk
kad tu neces biti ti
wanneer je er niet zult zijn
(Chorus)
(koor)
Blago onom tko te ima tko te ljubi
Gezegend is hij die je heeft, die van je houdt
dok ja lutam nocima
terwijl ik door de nachten dwaal
blago onom tko te ljubi
zegen degene die van je houdt
neka bude, bolji covjek nego ja
laat hem een betere man zijn dan ik