The Monster Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tony Sly - The Monster
Tony Sly - Canavar
https://plus.google.com/105778408901895351408/
https://plus.google.com/105778408901895351408/
us4
us4
Verse #1
Ayet #1
She looks like a girl and she acts like a gun
Bir kıza benziyor ve silah gibi davranıyor
All loaded and ready to turn
Hepsi dolu ve dönmeye hazır
And her body shakes and trembles and looks like a blur
Ve vücudu titriyor ve titriyor ve bulanık görünüyor
With her cellophane skin I can see what's inside
Onun selofan derisi ile içeride ne olduğunu görebiliyorum
A dark and lonely old heart
Karanlık ve yalnız, yaşlı bir kalp
And her eyes look so empty I don't know where to start
Ve gözleri o kadar boş görünüyor ki nereden başlayacağımı bilmiyorum
Pain can be so addictive I can't get away
Acı o kadar bağımlılık yapabilir ki kaçamıyorum
From the monster and the devil that I did create
Yarattığım canavardan ve şeytandan
Verse #2
Ayet #2
Through the darkness I see
Gördüğüm karanlığın içinden
What's appearing to be a girl all dressed in white
Tamamen beyaz giyinmiş bir kıza benzeyen şey
ss4
ss4
Suddenly I feel a weakness that can't be defined
Aniden tanımlanamayan bir zayıflık hissediyorum
Three hours ahead and I can't get to bed
Üç saat ileri ve yatağa giremiyorum
As I lay on linoleum floor
Linolyum zeminde uzanırken
And the girl makes me sick
Ve kız beni hasta ediyor
But she always gives me more
Ama o bana her zaman daha fazlasını veriyor