Asbjørn Per Moen Paroles Traduction Française

For et forfrdele stggvr sa'n Asbjrn Per Moen.
Asbjørn Per Moen a déclaré : "Quelle belle opportunité."
Hain va blaut innt hua og hadd trdd over sko'n.
Hain était mouillé à l’intérieur de la maison et avait trempé jusqu’aux chaussures.
"Du fr kom inn varm d" sa ho Sigrid Nyfiken,
"Vous êtes alors arrivé au chaud", a déclaré Sigrid Nyfiken,
og s m du fortl m ka du gjor forrje weekend.
et si tu peux me dire ce que tu feras le week-end dernier.
Hain Asbjrn Per Moen skjnt godt korr ho ment.
Hain Asbjrn Per Moen sait exactement ce qu'elle voulait dire.
Men irritert vart'n for de va da itj pent
Mais j'étais ennuyé parce qu'ils étaient jolis
at ho blanda s borti km hain hadd besk t.
qu'il a mélangé la distance km hain avait demandé t.
S hain svart ho at "det Sigri trng du itj vtt".
Puis elle a répondu que "vous devez savoir ce qu'est Sigri".
Ei fager frodig bruntte
Un beau thé brun luxuriant
va p besk t'n Asbjrn Per Moen.
va p besk t'n Asbjrn Per Moen.
Ei fager frodig bruntte
Un beau thé brun luxuriant
va p besk t'n Asbjrn Per Moen.
va p besk t'n Asbjrn Per Moen.
Ho Sigrid Nyfiken ha spekkulert p
Ho Sigrid Nyfiken a spéculé sur
koffer beske hass itj klart forst
valise beske hass itj prêt en premier
et enaste sprsml ho stilt forrige fredag.
une seule question qu'elle a posée vendredi dernier.
P samvirkelage hass Arnt underslag.
Arnt a détourné la société coopérative.
Nei ho drra ho va bde tongnm sen,
Non ho drra ho va les deux tongnm sen,
sa ho Sigrid mens ho prvd gjrra s pen.
dit Sigrid en essayant d'être jolie.
"Ho e utlnding Sigri" svart'n Asbjrn Per da.
"C'est une étrangère, Sigri", répondit alors Asbjørn Per.
"Og du trng itj prv d, de e ho vil ha".
"Et tu dois l'essayer, c'est ce qu'elle veut".
Ei fager frodig bruntte
Un beau thé brun luxuriant
va p besk t'n Asbjrn Per Moen.
va p besk t'n Asbjrn Per Moen.
Ei fager frodig bruntte
Un beau thé brun luxuriant
va p besk t'n Asbjrn Per Moen.
va p besk t'n Asbjrn Per Moen.
S vart det brllp fst nerri bygda.
Puis il y a eu un mariage au village.
Det rna s for dm tte kvart.
Il est dix heures et quart.
D (stop) G
D (arrêt) G
Hain Asbjrn Per fikk si lolita,
Hain Asbjrn Per doit dire lolita,
mens ho Sigrid ho kldd s i svart
tandis que Sigrid était vêtue de noir
Ei fager frodig bruntte
Un beau thé brun luxuriant
vart gift me'n Asbjrn Per Moen.
était marié à Asbjrn Per Moen.
Ei fager frodig bruntte
Un beau thé brun luxuriant
vart gift me'n Asbjrn Per Moen.
était marié à Asbjrn Per Moen.
Ja ho vart gift me'n Asbjrn Per Moen,
Oui, elle était mariée à Asbjrn Per Moen,
for ho vart gift me'n Asbjrn Per Moen.
parce qu'elle était mariée à Asbjrn Per Moen.
Em - C - D - G (Fader ut)
Em - C - D - G (Fade out)