Caught a Lite Sneeze Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tori Amos - Przyłapałam się na lekkim kichnięciu
by Tori Amos
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I liked what was submitted already, I just wanted to add some flourishes for the guitar,
Podobało mi się to, co już nadesłano, chciałem tylko dodać trochę ozdobników do gitary,
play & use what you'd like!
graj i korzystaj z tego, co chcesz!
hum these notes
nucić te notatki
Opening:
Otwarcie:
ill 1
chory 1
Then:
Następnie:
Then:
Następnie:
ill 2
chory 2
e-3-3-3h6-6-6-6-6-6-6-----3-3-3-3-3-3h6-6-------------|
e-3-3-3h6-6-6-6-6-6-6-----3-3-3-3-3-3h6-6-------------|
Finally:
Wreszcie:
ill 1
chory 1
: 1x
: 1x
Verse 1:
Werset 1:
Caught a lite sneeze caught a lite breeze
Złapałem lekkie kichnięcie, złapałem lekki wietrzyk
Caught a lightweight lightingseed
Złapałem lekkie ziarno błyskawicy
Boys on my left side
Chłopcy po mojej lewej stronie
Boys on my right side
Chłopcy po mojej prawej stronie
Boys in the middle
Chłopcy w środku
And you're not here
I nie ma cię tutaj
do do do do do do do do do do do
zrób, zrób, zrób, zrób, zrób, zrób, zrób
I need a big loan
Potrzebuję dużej pożyczki
Chorus:
Chór:
Building
Budynek
tumbling down
upadając
Didn't know our love was so small
Nie wiedziałem, że nasza miłość była taka mała
Couldn't stand it at all
W ogóle nie mogłem tego znieść
Mr. St. John just bring your son
Panie St. John, po prostu przyprowadź syna
ill 2
chory 2
: 1x
: 1x
Verse 2:
Werset 2:
The spire is hot
Iglica jest gorąca
And my cells can't feed
A moje komórki nie mogą się odżywiać
And you still got that Belle dragging your foots
A ty wciąż wlecze ci się ta Belle
I'm hiding it well Sister Ernestine
Dobrze to ukrywam, siostro Ernestine
But I still got that Belle
Ale wciąż mam tę Bellę
Dragging my foots
Ciągnę stopy
Chorus:
Chór:
ill 2
chory 2
: 1x
: 1x
Bridge:
Most:
Right on time you get closer
W samą porę podejdziesz bliżej
And closer
I bliżej
Called my name but there's no way in
Wołano mnie po imieniu, ale nie ma wejścia
Use that fame
Wykorzystaj tę sławę
Rent you wife and kids today
Wynajmij dziś żonę i dzieci
Maybe she will
Może to zrobi
Maybe she will
Może to zrobi
Verse 3:
Werset 3:
caught a lite sneeze
złapałem lekkie kichnięcie
Dreamed a little dream
Śnił mi się mały sen
Made my own pretty hate machine
Stworzyłem własną, śliczną maszynę do nienawiści
Boys on my left side
Chłopcy po mojej lewej stronie
Boys on my right side
Chłopcy po mojej prawej stronie
Boys in the middle and you're not here
Chłopcy w środku, a ciebie tu nie ma
Boys in their dresses
Chłopcy w sukienkach
And you're not here
I nie ma cię tutaj
I need a big loan from the girl zone
Potrzebuję dużej pożyczki ze strefy dziewcząt
I said I need a bi-ig loan from the girl zone
Powiedziałem, że potrzebuję dużej pożyczki ze strefy dziewcząt
Chorus:
Chór:
Building
Budynek
tumbling down
upadając
Didn't know our love was so small
Nie wiedziałem, że nasza miłość była taka mała
Couldn't stand it at all
W ogóle nie mogłem tego znieść
Mr. St. John just bring your son
Panie St. John, po prostu przyprowadź syna
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
